> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新コレックション アクア◆フランス製スパンコールと透明感あふれるクリアアクリルの刺繍ブローチ(2way) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 巡礼ロードパールスターピアス
  • NAVAJO [インディアンジュエリー]/ナバホ/ペンダントトップ/SILVER/カラーストーン/WHT
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/ブラック/グッチ/212186 A0VBR 1060/GGロゴ/
  • ジャガードレースワンピース/長袖ワンピース/FREE/ポリエステル/BEG
  • AND FAMILY◆カバーオール/36/デニム/JK1910579-DNM/2019年
  • AIR FORCE 1 UT LOW PRM WIP/エアフォースユーティリティ/25.5/AV4112-300
  • プロスペック/V147-0BL0/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • 『月の女神と観音様の加護が宿る』老鉱朱砂紅観音水蓮花天珠ペンダントトップ(送料無料)
  • 19SS/Baggies Jacket/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • ストレートパンツ/26/コットン/GRY/無地/ダメージ加工
  • ラウンドジップ/フラワー/長財布/レザー/BLK
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • トートバッグ/PVC/WHT/BB55-AGO53/保尊袋付
  • 神秘的な世界。ホワイトオパール入り 幾何学的な模様 宇宙 ガラス ペンダント 星 惑星
  • ストレートパンツ/28/デニム/IDG/無地

    最新コレックション アクア◆フランス製スパンコールと透明感あふれるクリアアクリルの刺繍ブローチ(2way) -namaskaram.org

  • ジャケット/フリース/XL/ポリエステル/イエロー/アウトドア/DENALI JACKET
  • アンティーク調 家具 キッチンラック
  • ×BANDULU/カイリー5/ハイカットスニーカー/25cm/ホワイト/CK5837-100
  • オリジナルデザインロングウォレットブラウン
  • ブックカバー(文庫) 羽、フリーサイズ  刺し子 正藍染布 花刺し
  • Haruno(春野パステル)
  • パーカー/S/コットン/BLK/プリント/タグ付/
  • MEZCO/LIVING DEAD DOLLS/フィギュア/Posey/箱付/ホワイトクリアカラー
  • ハイカットスニーカー/26.5cm/ホワイト/NIKE/ナイキ/エアジョーダン
  • 仁尾彫金『ビッグギャラクシーリング』ハンドメイド
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/ネイビー
  • 2018AW/Tシャツドッキングフランネルシャツ/38/S位/コットン/534335 tbm15
  • YS/サイドゴアブーツ/UK8/2976/ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 大判スカーフ【ー 土ト火 -・・】 天然シルク:絹100%
  • ローカットスニーカー/42/黒/ブラック/QY0S0B20FCL/未使用品/箱付
  • SOLID DESIGN SD-274 ローズバタフライリング
  • 19SS ラムシングルライダースジャケット/1/羊革/BLK/408352007
  • デザインネクタイ 胡蝶の夢
  • チャッカブーツ/26cm/CML/A1TQA/GORETEX
  • School of Fish リング - コンテンポラリージュエリー
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/GLD/BLK/バタフライガーデン/ゴールドベゼル
  • ドライヤー・ヘアアイロン Dyson Supersonic HD01 ULF IIF/
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BRW/チェック
  • トートバッグ/レザー/BRW
  • コート/S/ブラック/SZ-C001/スタッフコート/AD2018
  • レースアップブーツ/US8.5/BLK/レザー/8179/MOC TOE/刻印/革靴/USA製/
  • フルオーダー スマホ手帳型ケース スライド式
  • inverse 逆さダイヤモンドリング/0.34ct Pt900
  • 新作 女性用細い丸パイプ2本掛けウォッチ、めがねスタンド
  • シングルライダースジャケット/M/牛革/BLK/無地/B026/リブ毛玉有
  • メガネ/BLK/TF5040
  • リュック/コットン/GRY
  • サンダル/38/GRN/使用感有/ヴィトン/
  • コート/ジャケット/3/リネン/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新コレックション アクア◆フランス製スパンコールと透明感あふれるクリアアクリルの刺繍ブローチ(2way) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}