> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【爆売り!】 Ocean 絵画 TOMOYA 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 帆布トートLサイズ(紫)とっても軽いバッグ
  • トートバッグ/レザー/WHT/無地
  • Little Devil/レザースタジャン/42/レザー/RED
  • ダウンジャケット/48/ナイロン/黒/ブラック/09031034/ファクトタム
  • コート/XL/ポリエステル/BLK/無地/
  • ベルギー産牛革ルガトショルダーのレザー名刺入れ カードケース イエロー黄色 本革ケース
  • 財布/レザー/BLK/無地
  • メノウサンゴの化石ネックレス
  • 【新作】 刻印が出来るオープンバングル*ピンクゴ-ルドライン*オーダ-メイド(1本価格)アレルギ-フリ-/送料無料
  • リーフ&ターコイズ ”Sora”リング**残り一点のみ
  • パーカー/プルオーバー/COPYRIGHT/XS/コットン/ホワイト/無地
  • 手作りハラコレザーウイングチップモンクストラップシューズメンズ子牛革靴 コーヒー 送料無料
  • 本翡翠 丸型 バングル
  • Tシャツ/XS/コットン/WHT
  • Play Acoustic Play Acoustic/ボーカル&エレアコ用マルチエフェクター/BLK/アダプター・USB付属

    【爆売り!】 Ocean 絵画 TOMOYA 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • AIR MAX 95/エアマックス/グレー/609048-057/28cm/GRY/
  • ブリーフケース/--/NVY/無地
  • ハイカットスニーカー/US10.5/GRY/スウェード
  • 3WAYショルダーバッグ
  • エルメス ブレスレット// クリックH
  • ブーツ/35/BLK/レザー
  • ☆14kgfについて☆
  • ローカットスニーカー/UK9.5/WHT/M15009FR/19SS
  • ルーピングMM
  • 角丸ショルダーバッグ ブラウン
  • *850円~ オーダー 受付中* ブレスレット
  • ブリーフケース/PVC/BRW/モノグラム/M40226
  • 小物・アクセサリーを並べたり腰掛けにも!フレンチカントリー風ベンチ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/ブラック/GST-B200
  • 【3カラット】ハートシェイプ モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • 17SS/エスパドリーユ/42/ブラック/レザー/エスパ/ジバンシィ
  • 絹てまり「変則桜」水色地 手まり 手毬 手鞠
  • ショルダーバッグ/ファー/チェーンショルダーバッグ
  • ビデオカメラ GZ-HM199 【ブラック】/付属品:箱.取説.AVケーブル.充電コード
  • 【受注生産】コンチョA付本革A3トートバッグ メンズ 軽量 ブラック
  • |Friend Of Passion| Acrylic Painting
  • ペンシルストライプリネン・プルオーバー/ベージュ
  • [ライトハウス]ライト陶器 - かわいい家/陶芸の家/木なしの手作り木/注文
  • ミラーレス一眼カメラ OM-D E-M10 Mark II ボディ [ブラック]
  • フライトジャケット/L/ナイロン/KHK/MIL-J-7448C/L-2B
  • ジャケット/L/レザー/CML/無地
  • 2012SS/Tシャツ/S/コットン/BLU/プリント/UP57 2011
  • 『万華鏡 Capsule Jam / green』
  • 長袖シャツ/L/レーヨン/BRW/無地
  • クルニ/ボトム/タックラップデニムパンツ/S/デニム/IDG/18-AW-006/
  • トートバッグ/キャンバス/ベージュ/137396
  • アラビア語“PEARL(真珠)”文字絵ピアス(イヤリング金具に交換無料)
  • サッチェルバッグ7インチ/レザー/RED/無地
  • PANETTONE/ラウンドファスナー/長財布/レザー/BLK/1165044/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【爆売り!】 Ocean 絵画 TOMOYA 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}