> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【初回限定】 愛らしいピンクのユリのキャスケードブーケ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • LANDMAN/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック文字盤/S409X
  • 斜めを向いて寝ている白黒ハチワレ猫フレーム
  • レザージャケット・ブルゾン/M/レザー/BRW/16397
  • エンジニアブーツ・エンジニア/--/BLK/PT99
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/RED
  • レザージャケット・ブルゾン/38/牛革/RED
  • 19AW/CW-JKT/ジャケット/M/ポリエステル/NVY/2219F012
  • ジャケット/S/ポリエステル/ブルー/Ultimate V SO Hooded/1011-00061/
  • オーダーハンドメイド ブルックリン調テレビボード 高級レンガ使用
  • バティニョール・オリゾン
  • ガチャピン様ご確認
  • セットアップ♡クリスマスローズ♡ふんどしパンツ
  • ブーツカットパンツ/0/コットン/WHT/無地/BOOTS CUT DENIM(WHT)/2016FW
  • ボストンバッグ/レザー/BLK/無地/F93471
  • 長財布/レザー/BLK

    【初回限定】 愛らしいピンクのユリのキャスケードブーケ -namaskaram.org

  • Necklace■ Vintage Glass Lady & Horse ■ Intaglio Clear
  • 舞う鶴 / JP13
  • シングルライダースジャケット/NUC92LOW002SH/L/羊革/BLK/無地
  • JASPER/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/カーキ/3438JM/ジャスパー/ファー
  • 【軽いのに大容量】Arizona Hand Bag / Blue
  • 新郎新婦お揃い❤︎ ストライプのサッシュリボン ウェディングリボン サッシュベルト ウェディングドレス
  • JEEP COAT/コート/36/コットン/BEG
  • ソーラー腕時計/アナログ/BLK/BLK/S715M-03
  • 002.2615.0260/バンブー/ハンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • K18プチペンダントトップ 非加熱イエローサファイア
  • 《送料無料》麻ひも織り(mulch color) 巾着バッグ
  • 大粒ローズクォーツのシルバーリング
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/SLV/EMPORIO ARMANI/エンポリオアルマーニ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • RAGE FLEECE ANORAK/日本未発売/タグ付フリースジャケット/XL/ポリエステル
  • Aライン袖 デニムジャケット 大きめポケット アウター レディース ファッション ジャケット
  • ジャケット/M/ウール/GRY/チェック//スウィングトップ
  • スウェット/L/コットン/GRY
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL5 レンズキット [ブラック]
  • Paul Smith別注/カントリーブーツ/27cm/レザー/茶 ブラウン
  • ジャケット/S/ウール/GRY/ボーダー/27450FA13/フェルテッドウールジャケット
  • カギ針編みベスト
  • PARAHEM SHELL JACKET/パラヘムシェルジャケット/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • WOOL MELANGE HOODED DOWN BLOUSON/3/NVY/ダウンジャケット/UE-178021
  • シュプリーム/19SS Reaper Rayon S/S Shirt/S/レーヨン/BRD/総柄//半袖シャツ オープンカラー
  • G-SHOCK/GRAVITYMASTER/アナデジ/ラバー/黒/ブラック/GA-1100-1A3JF
  • ダブル ストーン ドロップ ピアス グリーン オニキス x アメジスト
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤ ピアス
  • SOLAR HU NMD/ソーラー/27cm/マルチカラー
  • サイドリボンのカシュクール(グレー)
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/ブラック/
  • AIR JORDAN 5 RETRO LOW/エアジョーダンレトロロー/ホワイト/819171-101/27.5cm
  • 18AW/CITY SUEDE PIAZZA COAT/コート/シングル/S/羊革/ベージュ
  • 水牛と綿ロープ2本どりのチョーカー&ロングネック・グレーとブラウン
  • マークは、レースやビーズの高貴な女性のノースリーブステッチ層は言葉をドレスになりたかったです
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【初回限定】 愛らしいピンクのユリのキャスケードブーケ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}