> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

格安即決 -二人の愛に幸を運ぶ鳥- by hidebow -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • オーダーメイド|日日草色フィットアンドフレアードレス サイドカットアウト
  • ナイキ/314996-405/8AIR FOAMPOSITE ONE/エアフォームポジットワン/ネイビー/27.5
  • レースアップブーツ/UK7/25.5cm/ブラック/黒/スウェード
  • ポルトフォイユ・カプシーヌ_パルナセア/牛革/BLK/M64102
  • Tシャツ/XL/コットン/ブラック/20SS/COCA-COLA EMBLEM TEE
  • スラックスパンツ/32/ウール/ネイビー/無地/紺/トラウザー/ボトム/
  • TRACK JACKET/ジャージ/S/ポリエステル/BLK
  • 〈akiko〉新作ネックレス*ハートトルマリン
  • ミモザひとつぶリング K14 ピンクゴールド 14金ピンクゴールド 指輪
  • V9427/擦れ有/サンダル/--/BLK/レザー//グルカサンダル PACIFIC パシフィック
  • 18ss/Backpack TAN/バックパック/ロゴ/リュック/--/BEG/Supreme/シュプリーム
  • ダブルライダースジャケット/--/レザー/BLK
  • Stretch Typewriter Long Sleeve Box Shirt長袖シャツ/1/コットン/ブラック
  • 907961-015/ハイカットスニーカー/28cm/ブラック
  • ソーホートートバッグ/レザー/ブラック/ショルダーストラップ欠品/ハンドルパイピング劣化有

    格安即決 -二人の愛に幸を運ぶ鳥- by hidebow -namaskaram.org

  • サンローラン/Tシャツ/M/コットン/ブルー/ボーダー
  • d-NHディーエヌエイチ チェーンブレスレット [ SV925・K10・K18・K18金箔] #7236
  • トレンチコート/1/コットン/BLK/無地/151-17005/汚れ有り/ライナー付き/水牛ボタン
  • アディダス/ローカットスニーカー/26cm/マルチカラー/AC7360/PW HUMAN RACE NMD TR
  • ステンドグラスのBOX型ランプ
  • Summer vintage wreath bouquet シェルをアクセントにしたリースブーケ&ブートニア
  • 本革 (牛革) メンズ財布 ハーフウォレット イタリアンレザー (ブラック)
  • 2019年MODEL/Loafer Wing Camel Boxanil/ドレスシューズ/5.5/CML/牛革//ローファー
  • 自分だけのメッセージが書けるレターバレエシューズ
  • POLS播州織+合皮加工*ジャカードウイングクラッチバッグ*Color#GRAY
  • タイプライタープルオーバーワンピース/シャツワンピース/36/コットン/NVY/18A-WS-001
  • ショルダーバッグ/レザー/CML/レザーサコッシュ
  • ジャケット/38/コットン/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • カナダグース/CHATEAU PARKA BLACK LABEL/シャトーパーカーブラックラベル/S/ナイロン
  • 【ブートニア付き】胡蝶蘭のロイヤルキャスケードブーケ 前撮り 挙式 二次会 造花 ミュゲ アーティフィシャルフラワー
  • 着物リメイク 変り格子柿渋染メンズ開襟シャツ
  • LINER/ショルダーバッグ/--/KHK/無地
  • 展示作品レプリカ 「書く」
  • 本革 レザー ロング ネックレス ブラック【Aakasha アーカシャ】
  • シューズ/US6.5/WHT/ウィングチップローシューズ
  • 2019SSmodel/LONDON SWEAT SHIRT/スウェット/S/コットン/BLK
  • サイドクール/ノースリーブツイードワンピース/40/--/NVY
  • セットアップ/L/コットン/ブラウン/チェック/PS-136
  • LIAM HODGES/ボトム/L/コットン/マルチカラー/ストリート/874/パッチワーク
  • ANSI Z41/エンジニアブーツ/BLK/レザー/レッドウィング
  • ジャケット/0/コットン/GRN/無地
  • 水牛彫刻のブローチ・透かし彫り入り『フラワー』
  • ×kickslab/GEL-LYTE III KLSHINOBI/H8M4K/ローカットスニーカー/27cm/GRY
  • SKADE/602974/マウンテンパーカー/S/ゴアテックス/ブラック
  • ユニセックス CUT JUMPSUITS / WHITE[丁寧で美しい縫製とシンプルなデザイン]
  • 【アイアンラック ロースタイル》ストッパー付き 折り畳み 作業台2段 グランピング おうちキャンプ
  • パッチワークデニム×8号帆布×レザー コンビネーショントートバッグ
  • EESETT&Co/ブルゾン/36/ウール/GRY/J056/TRAINING JACKET
  • レトロポップなひざ掛け
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    格安即決 -二人の愛に幸を運ぶ鳥- by hidebow -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}