> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 華奢な線のピアス -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • いとすぎ <ゴッホオマージュ>  額装 油彩画原画
  • ブルガリ/BVLGARI/長財布/レザー/BRD/ユニセックス/ボルドー/パープル/無地/ロゴ
  • 18AW/Tシャツ/M/コットン/グレー/The Killer Trust Tee/シュプリーム
  • PHILOSOPHY HOODED BLOUSON/UE-180047/ナイロンジャケット/1/ポリエステル/BLK
  • 格安 オーダー アクセサリー
  • ダウンベスト/S/ナイロン/NVY
  • ポルトフォイユ・ヴィエノワ_モノグラムキャンバス/M61674/PVC/BRW/総柄/ルイヴィトン
  • 別注/スタンプワーク/リング/SV925/17号
  • 質感エンボス黒い綿とリネンのワイドパンツ。春と夏| Ysanne 810-131
  • あなたが迷わぬように - 雨 - 塑像
  • 107352001/シングルライダースジャケット/レザージャケット/2/フェイクレザー/BLK/無地
  • Re:19世紀のキャスケット - ヘビーオンスハリスツイード・多色織り・チェック -
  • Loride Jacket Reflector/ジャケット/S/コットン/GRN/RAVEN/クレッタルムーセン
  • フリンジヘムスカート
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BRW

    【海外輸入】 華奢な線のピアス -namaskaram.org

  • エメラルドカットグレーダイヤモンド ネックレス
  • LOUIS VUTTON/ルイヴィトン/サックショッピング_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 18SS/Public Enemy Rayon Shirt/半袖シャツ/S/レーヨン/レッド/総柄
  • サングラス/--/GRY/GRY/63□11-130/Pasadena
  • Origamini Jewelcrafting Silver Frogネックレス925シルバーネックレス
  • PAUSE/TAILORED JACKET/DLMNJF34/テーラードジャケット/S/ナイロン/NVY
  • SHOX R4 / NEYMAR JR./ショックスネイマールジュニア/グレー/BV1387-002/27.5cm/
  • ローカットスニーカー/UK7.5/WHT/1005/ヨゴレ有
  • 3M Reflective Repeat Backpack/2016AW/リュック/--/BLU
  • 小花のコーヒーカップ/ティーカップ(ブルー)
  • ☆大島紬着物スカート☆すそ切替♪/31ks25
  • 女の子ママリンクコーデ♥️セーラーカラーのワンピース
  • ASHLEY ROWE/17ss/ボトム/2/ワイドパンツ/IDG/切りっぱなし
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY
  • イタリアンレザーを使用した抹茶色とキャメル色の二つ折り財布
  • ジャケット/M/コットン/CML
  • スターダスト イニシャル 【Y】ペンダント ネックレス K10YG(10金イエローゴールド)
  • ×E-NOS/ピンキーリング/SILVER/9号
  • 18AW/吊りワンピース/M/ウール/BLK/チェック
  • 赤い四角い石とバラのネックレス(シルバー925製、ロリータ、黒ロリ、ゴスロリ、クラロリ、病みかわいい)
  • Rainbow at night
  • ダブルムーンダブル気まぐれハート指輪スタンド 190708
  • HALEY LTR LOAFER/ビットローファー/22.5cm/BLK/FG3110/コーチ
  • 本革 レザー ハンド&ショルダー バッグ 2WAY カプチーノ【Aakasha アーカシャ】
  • ルビーネックレスレディースAAA+天然石一点物ボタンカット石街
  • 保存袋付/ショルダーバッグ/ウール/ORN/チェック
  • ロゴ金具/フラップ/長財布/レザー/ORN
  • 受注対応ウェディングリースブーケブートニアヘッドドレス花冠など、オーダー承りますナチュラルウェディングリースブーケ専門店
  • ビッグトラックジャケット/ジャケット/O/アームライン/wm01-bz201011/BEG
  • 500本限定/プロスペックス/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/6R15-03J0
  • ステンカラーコート/36/リネン/BLK
  • リュック/ナイロン/BLK/Nylon Classic Hunting Backpack
  • クォーツ腕時計/デジタル/--/BLU/FROGMAN/2015model/GF-8250CM-2JR
  • スカーフ/シルク/BEG/総柄
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 華奢な線のピアス -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}