> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

Rakuten 福を呼びこむ壁画。 結婚祝いや新築祝い等…様々なお祝いのプレゼントに。 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • セットアップ/46/ウール/GRY/チェック
  • 疾風〔ハヤテ〕 (鷹 旭日旗 日章旗 四式戦闘機 髑髏 スカル)
  • 三つ折り財布 イタリア植物タンニンなめし革・プエブロ/コッチネーラ【送料無料】
  • すぎゆく季節(ガラス骨壷)
  • 8ボタンPコート/ダブルチェスターコート/48/ウール/BLK/無地/
  • ダウンジャケット/2/ナイロン/ブラック/E20914194385C0300/19AW/MONTCLA GIUBB
  • シュプリーム/ナイキ/AIR MAX 98/ローカットスニーカー/844694-600/26.5cm/RED
  • スウェット/O/コットン/BRW
  • 無垢の木の電波掛け時計 けやき 0076
  • N64030/ポルトフォイユ・アレクサンドル NM_ダミエグラフィット/--/BLK/総柄/二つ折り
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/ブラック/無地/ドローコード/
  • maison VIncent/ショルダーバッグ/レザー/CML/無地
  • SUPREME/シュプリーム/パーカー/S/コットン/GRY/グレー/
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • イカットストライプリバーシブルジャケット/506539/Y617S/46/マルチカラー/ラグジュアリー

    Rakuten 福を呼びこむ壁画。 結婚祝いや新築祝い等…様々なお祝いのプレゼントに。 -namaskaram.org

  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW
  • ダウンベスト/L/ナイロン/BLK/無地/ヌプシ
  • 玄関スツール W-arm 収納付 ( NA × ブラウン JU-#8 )
  • オーバーオール/34/コットン/IDG/20905/1920年復刻
  • JAZZ FUZZ JAZZ FUZZ/ジャズファズ/本体のみ/DC9V
  • 手織り ロングカーディガン AWML1305 Handwoven
  • 92769・214351・80・32/ベルト/レザー/BRW
  • コート/36/ナイロン/ブラウン/NL64CT0392TS/汚れ有/
  • AQUARACER 300m/アクアレーサー/WAY111C/タグホイヤー/箱付
  • 65/35 Berkeley Jacket/テーラードジャケット/L/コットン/NVY/無地
  • トレンチコート/FREE/ナイロン/ネイビー/2019モデル/チェックトレンチコート/内側チェック柄/
  • 三日月型の牛革ミニショルダー「ネイビー」
  • 17SS/ジャケット/42/ウール/BLK/無地/黒/カバーオール/ビューティーアンドユース/別注
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • セイコー/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/7S36-01F0
  • セットアップ/XL/ウール/ネイビー/ウインドウペンチェック/
  • ダウン/フライトジャケット/ポリエステル/KHK/カモフラ/リバーシブル/MA-1/F86519
  • P50027K06333/カーディガン/36/カシミア100/GRY/ロングニットカーデ
  • Christy Vest/9/ナイロン/NVY
  • 450 特売 k18金リング ゴールド 翡翠リング ダイヤモンドリング 指輪 ピンクゴールドリング 母の日 プレゼント
  • チャッカブーツ/27.5cm/BLK/レザー/9097
  • 枯れないカーネーションの猫【黒】/ プリザーブドフラワー /動物 立体 花 ペット ねこ 癒し フラワーギフト
  • 【1点物・送料無料】吉野杉のろくろスツール【王】:A-1
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY
  • レザークラフトポシェット
  • Heart Arrow Ring
  • フラップ2つ折り財布/レザー/BLK/型崩れ/使用感有
  • ARXC 4778 W785/マルチストライプ長財布/レザー/
  • 東南アジアの香木で作った1枚板のテーブルを材料としてリメイク!した カッティングボード α
  • 天然石 金運 金針ルチルクォーツ10mm玉ブレスレット 内周18.2cm   190312253
  • Needles/ニードルズ/シングルライダースジャケット/S/羊革/BLK
  • スウェット/2/コットン/GRN
  • 本革スクエアリュック
  • ピンクローズやサブリナローズのクラッチブーケ【完成品】
  • ナノユニバース/ダブルライダースジャケット/NUC03LO366GL/M/山羊革/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    Rakuten 福を呼びこむ壁画。 結婚祝いや新築祝い等…様々なお祝いのプレゼントに。 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}