> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

お歳暮 【sale】大粒アメトリン◇ペンダントトップ(A) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 90s~/JANETJACKSON/ジャネットジャクソン/袖シングル/raptee/XL/コットン/BLK
  • メガネ(レイバン)ケース(フルカービング)
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/D1093-70191
  • ICE steel/017326/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/GLD
  • シューズ/UK6/GRY/スウェード/GEORGE COX
  • 森の賢者*エルフのサンキャッチャー*
  • HORDEN/30231201/シンサレート/コート/L/ポリエステル/グレー
  • デジタル一眼カメラ α NEX-5D ダブルレンズキット [ゴールド]
  • 【お月様とうさぎさんのフレンチスリーブブラウス】
  • ジャケット/S/ブラック/オールラムマテリアル/ノーカラー/イギリス製/
  • 19AW/Mountain Insulation Jacket/ダウン/ブラック/150/S/ノースフェイス
  • 【送料無料】男性用《魔除け★厄除け》開運ブレス
  • パーカー/L/コットン/GRY/NORWEGIN WINGS HOODIE
  • レースアップブーツ/US11/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLU

    お歳暮 【sale】大粒アメトリン◇ペンダントトップ(A) -namaskaram.org

  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ネイビー/シルバー/80042
  • 立体切り絵 〜お雛様(赤)〜
  • マフラー/ウール/BEG
  • B.D P/O L/S SH/1/コットン/RED/ストライプ/MPSM-1911S
  • 唐津焼 朝鮮唐津ぐい呑み/お猪口 父の日
  • 2つ折り財布/Wホック/ベージュ
  • シュプリーム/17AW/Polo Crewneck/スウェット/M/コットン/BLK/無地
  • ソーラー腕時計・PROTREK/デジタル/ラバー/BLK/PUP
  • アジェンダPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 2Wayキャンバスバッグ/トートバッグ/キャンバス/KHK
  • 天然無垢材ダイニングテーブル【サイズ1200×700】
  • チャッカブーツ/US9/RED/レザー
  • 2019SS/356T/オープンカラーシャツ/L/WHT/セカスト
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マウンテンパーカー/M/ゴアテックス/NVY
  • ブランケットボックスLサイズ
  • 【ひなまつり】桃形の白磁のオシャレで手軽なお雛様プレート
  • レザージャケット・ブルゾン/46/羊革/BLK/゛ブルエルジーバイジョルジオブラット
  • AIR MAX 2 LIGHT QS/エアマックスライト/マルチカラー/CJ6200-001/27cm/マルチカラー
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/SLV/BRW
  • 一閑張りバッグ...獅子と花
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地/WPL6635/CA05331
  • シルバー950 イーグル&フェザーネックレス SUEG038
  • 彩鳳/グラス
  • トラベルキャリー/--/BLK/無地
  • ジャケット/XS/ナイロン/BLK
  • ステンドグラス時計 グリーン12P
  • リング/--/21号/GLD// Chaine dAncre シェーヌダンクル
  • ジャケット/M/コットン/BLU/ダブレット/19SS08BL81/19SS/CHAOS EMBROIDERY
  • 北欧スタイル チーク無垢材 テーブルチェスト 抽斗2杯 W100cm
  • ルイヴィトン/マレ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/角擦れ多い/ポーチ欠品
  • ボトム/FREE/ポリエステル/ベージュ/スラックス/パンツ/テーパード/ワイド/ルーズ
  • 【4カラット】輝くモアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • K10WG Station Necklace “山手線” 58.5cm
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLU
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    お歳暮 【sale】大粒アメトリン◇ペンダントトップ(A) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}