> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

高級感 八咫鏡〔ヤタノカガミ〕コンチョ (神社 神道 三種の神器) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ワイルドブリミーラウンドネックトップ100%RAMIE純ラミーブルーTOP_CT002
  • シャネル/ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/ワイルドステッチ/キャビアスキン
  • 炊飯器 極め炊き NP-RL05-TA [ブラウン] 圧力IH炊飯ジャー
  • 【newデザイン】輝くマーキース エタニティ モアサナイト リング
  • CHELSEA 5/UK8.5/BLK/レザー/B&Y別注
  • 大人可愛い桜色のリース
  • 『ピンク花玉』 ガラス アクセサリー ペンダントトップ とんぼ玉 花 葉 プレゼント
  • 1000 MILE BOOT/ブーツ/US9/w00913
  • 【晴雨兼用ジャンプ傘】kirie-ペズリー-ビンテージアプリコット
  • フライトジャケット/MA-1/L/ナイロン/BLK
  • 本革 巾着ミニトート オリーブ/cow leather mini tote bag 11583-OL
  • FINX WEATHER CLOTH CHECK COAT/ステンカラーコート/4/コットン/ベージュ/チェック
  • バングル/--/カラーストーン ターコイズ
  • カントリーブーツ/レースアップブーツ/ブーツ/UK7.5/WHT
  • AIR MAX 95 PRM/エアマックスプレミアム/ブラック/538416-019/27cm/BLK

    高級感 八咫鏡〔ヤタノカガミ〕コンチョ (神社 神道 三種の神器) -namaskaram.org

  • ショルダーバッグ/レザー/BEG/総柄
  • 【1点物リメイクアイテム‼】 00○○ ワイドTシャツ /2003-77
  • ジップパーカー/L/コットン/GRY/トップス//ストリート/オーバーサイズ/フーディー
  • リュック/ナイロン/PUP//バックパック デイパック ×SUPREME
  • ソーラー腕時計・EDIFICE/アナログ/ステンレス/BLK/SLV// エディフィス
  • トートバッグ/PVC/WHT/BB55-AGO53/保尊袋付
  • ストレートパンツ/M/ナイロン/BLK/無地
  • セーター(厚手)/L/ウール/BRW
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・ブラザ_タイガ/--/ネイビー
  • ジャケット/34/ウール/BLK/12-W-FRB-J001/FALLING RAPHAEL×BANKROBBER
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • ★14kgf★大粒アコヤケシパールのとベビーパールのネックレス★
  • ジーンズカービングポケット(受注製作)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マフラー(リング) 素材=麻 染料=藍 <作品No. F-185>
  • Mountain Light Jacket/ジャケット/M/ゴアテックス/ブラック/NP11834
  • コート/2/ウール/NVY/無地
  • SURPLUS CARGO PANT/ボトム/30/782657678001/コットン/カーキ
  • トラベルキャリー/--/BLK/無地/
  • スラックス/パンツ/ボトム/48/ウール/ネイビー/ステッチ/ラインスラックス/2016SS
  • トップス/L/--/BLK
  • Endless刺繍スタジャン/袖レザー/S/コットン/レディース
  • バティニョール_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M51156/ヴィトン
  • トートバッグ・ヒート/ナイロン/BLK/703-06971
  • Aiko様専用 A3 シャビー名入れウェルカムボード ドライフラワー
  • 変形チュニック銘仙と地紋の着物
  • 手縫いミドル財布・黒
  • カントリー ちゃぶ台 シリーズ 丸型 円形 折りたたみ パイン材 北欧 アンティーク おしゃれ 軽量 かわいい
  • Burwood/バーウッド/ドレスシューズ/36/22.5cm/SLV/レザー/メタリック/スタッズ
  • ダッフルコート/S/ウール/BLK/HT-C012/AD2007
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • 東京切子コンパクトミラー 輝菊~かがやきぎく~ Futuristic Silver ピーコックグリーン
  • 【ウェルカムボード】ナチュラルな似顔絵
  • ハンドバッグ/キャンバス/BLK/ストライプ////ヴァルパライソ
  • ハンドバッグ/レザー/RN0102760
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    高級感 八咫鏡〔ヤタノカガミ〕コンチョ (神社 神道 三種の神器) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}