> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【即納!最大半額!】 しろくろぼっちゃん -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ★本革を使用した手作りショルダーバッグB5サイズ
  • エプロンバッグ/19SS/ショルダーバッグ/キャンバス/BLK/プリント
  • 【原画】少年の夏休み
  • ショルダーバッグ/レザー/ブラック/F54788/大きめ
  • 長袖シャツ/--/コットン/BLU/無地/30s/チンストラップ
  • お札専用本革製ラウンドジップ長財布 Ys'-SP
  • #20倍ポイントキャンペーン/バイカラーのベスト。
  • ポインテッドトゥハラコレザーセンターシームパンプス全2色
  • ローズクォーツ ペンダント 大振り ワイヤアート 一点もの mn-10363
  • デイリーブリーフケース(キャメル) レディース メンズ 斜めがけ 大人 レザー おしゃれ かわいい かっこいい A4 皮
  • オーダーメイド 職人手作り センターテーブル ローテーブル 白家具 ホワイト 北欧モダン モノトーン サイズオーダー可
  • リネンストール(千鳥柄)/フリンジ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLU
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い ショルダーバッグ トートバッグ 一眼カメラ入れ
  • デザインのバックパック/ショルダーバッグ/エスニック登山バッグ/パッチワークバッグ後のバレンタインデー限定版手作り綿のステッチ

    【即納!最大半額!】 しろくろぼっちゃん -namaskaram.org

  • ザノースフェイス/リュック/--/ブラック/無地/ビッグショット クラシック
  • 18SS/ノースリーブワンピース/FREE/コットン/BLK/擦れヨゴレ有/イレーヴ
  • ザノースフェイス/18SS/リュック/Snakeskin Lightweight Day Pack/シュプリーム
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー
  • フライトジャケット/M/ナイロン/BLK/TA0649/SHIPS/MA-1 HELL PRIMALOFT/プリマロ
  • パタゴニア/2000年製/USA製/レトロX/フリースジャケット/L/ポリエステル/BLU
  • カーディガン(厚手)/L/ウール/CML
  • クォーツ腕時計/アナログ/チタン/BLK
  • Lyndon Tsosie作/スタンプワークリング/SV925/8号
  • 赤珊瑚約5mm玉チョーカーネックレス
  • キーホルダー/--/BRW
  • ジャケット/XL/ポリエステル/BLK/無地
  • 帆布 トートバッグ ☆アフリカンプリント#11
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【値下げ】手編みラグランセーター☆透かし模様黒紺
  • ノースフェイス/キャンプシェラベスト/ダウンベスト/L/ナイロン/KHK/無地
  • 数量限定 WS-H450 椅子 イス ロースツール アイアン スツール オーダーメイド
  • ピンクのふわふわラビットのがま口バッグ
  • Calvin Klein JEANS/34s0592/ダットスニーカー/27.0/
  • 芽風/メフ/長袖ワンピース/38/コットン/WHT/
  • ショップコート/M/リネン/GRY/無地
  • 腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/F6N4-UAD0/クラシック/パワーリザーブ/デイト
  • ダブルライダースジャケット/XL/馬革/BRW/無地
  • レザージャケット・ブルゾン/XS/レザー/BLK
  • デニム切り替え/フライトジャケット/XL/ナイロン/NVY
  • カラードレス 薄紫 7号11号 Aライン 肩付ウエディングドレス 結婚式 二次会 71432
  • 17年モデル NO COLLAR COAT/ノーカラーコート/1 S/ウール/ブラック 黒/ボタンレス
  • つつむ バックボタンワンピース●オーガニックコットン×ローシルク
  • アフリカンプリント×ローレルバーチ 猫柄 エスニック コットン ロング ティアードスカート
  • レザージャケット・ブルゾン/34/レザー/BLK
  • 長財布/牛革/BLK/L字ジップ/ナンバー⑪/S35UI0431
  • 岡山倉敷キャンバス/トートバッグ ROMEO 2.0 - S / ベージュ x ブラック
  • 長財布/レザー/PNK/388679・2067
  • MULTI COLAR PULLOVER SHIRT/560-511-13/長袖シャツ/15/コットン/BLU
  • 立体のバタフライはお色直しでの追加アクセサリーにも♡ボディジュエリーシール
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【即納!最大半額!】 しろくろぼっちゃん -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}