> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超大特価 Industrial Design Dog House/犬小屋 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ×BEAMS/OCEAN FREY 3WAY JACKET/L/ナイロン/黒/HV11860
  • 半袖ワンピース/1/コットン/BLK/パッチワーク/ベロア/ストライプ/YG-D22-803/黒
  • M60411/ポルトフォイユ・ミンドロ_モノグラムマカサー/二つ折り財布/ウォレット/PVC/BRW
  • 【受注生産】マーブルパフェと黒ユリ ボストンバック イタリアンレザー Lサイズ
  • 黒猫のクルミちゃんの蝶々の仮装(原画)
  • ジャケット/2/コットン/BEG
  • ワイドパンツ/2/コットン/BLK/マキシ/ロング/タグ付き/ハイウエスト/YU-P40-846-2
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/BLK/無地
  • Blue Blue Beadsワイヤー講座 初回の方専用
  • Tシャツ/M/コットン/WHT/13AW/Shane MacGowan Tee
  • 17AW/アラベスク/キャットヘッドリング/SV925/16号/SLV
  • 19SS/01 Dirty Bastard game shirt/トップス/M/ポリエステル/イエロー/黄色
  • HS/ハーマンスミス/バングル/SILVER/カラーストーン// ターコイズ フレットハービースタイル
  • 風景画 パリ 版画「カルチェラタンの街角」
  • チャッカブーツ/25.5cm/BLK/レザー

    超大特価 Industrial Design Dog House/犬小屋 -namaskaram.org

  • Phos/リール/フライリール
  • 55633/バンダナリベットマーケット/スタッズ/トートバッグ/レザー/ベージュ/
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/PNK/PNK// クロノグラフ ローズゴールドウォッチ
  • スラックスパンツ/--/ウール/GRY/無地/タグ付き
  • ナチュラルガーランド《ゴールド》オートクチュール刺繍・刺繍ジュエリー
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • 12.70ctルチルクォーツのトップとSV925製スライド式チェーンのネックレス(18K張り、金線入り水晶、針入り水晶)
  • レア★ファイア?ストロベリークォーツ?AAA11mm『レピドクロサイトインクォーツ』ブレス
  • ローカットスニーカー/34/ブラック
  • 袖ニット切替/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • きらきら(酒飲みセット)《受注制作》
  • パンプス/37/BLK/カラーストーン/494616
  • DOVER/タグ付/未使用品/ジャケット/50/リネン/BRW/T2902
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 幻想・尾瀬・霞む山
  • GG柄/トートバッグ/204990/CML/総柄
  • Taiyuan Taipa [ハンドメイド×カスタムメイド×DIY]バンププレーンラウンドスターリングシルバーリングⅠお店に来て
  • 螺旋のワイングラス【送料込み】
  • ベロアシャツ/長袖シャツ/1/レーヨン/BLU
  • 3段バブルベール セパレート式 (クリア80cm-w180)
  • Marais X'mas Version ネックレス
  • ダブルライダースジャケット/36/レザー/BLK/無地
  • バートン/MOTO/24cm/BLK/スノーボードブーツ/レディース/一部傷み有り。
  • ロングクリップレザーハンドメイドジッパー小銭入れレザーバッグレザーダークコーヒー色クリスマスプレゼント∣ Be Two
  • イーグルロゴ/使用感有/バングル/SV925/SLV/ナバホ
  • Standard LD chair( NA × ダークブラウン UP618 )
  • 『品質重視』高級モアサナイト リング メイン石 0.5ct
  • ソーラー腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW/
  • 星柄/スター/長財布/--/BRW/総柄
  • 三角ストール大判・クリームホワイト01
  • リバティ ザ・ピーコックス・オブ・グランサム・ホール ヨークブラウスSML
  • OLD/オールド/スリットラップニット/ウエストコード/セーター/リブニット-/コットン/PNK/無地
  • リュック/ナイロン/NVY/無地/Java-Nightfall//バックパック
  • ローファー/US7/BRW/レザー
  • size 40/641XX 7009 SINGLE RIDERS シングルライダース 60s復刻モデル
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超大特価 Industrial Design Dog House/犬小屋 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}