> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天市場】 革×帆布リュック/QUATTRO VINI〈 Artigiano 〉4 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボトム/M/コットン/GRY/無地/8020-11302/ARCHON/Fold Sweat pants
  • MORE夏SALE。上質 本革シュリンク レザー 『正統派な台形ミニ ボストン バッグ』 底鋲付 黒Z20B
  • Chain & diamond ring (gold plating)
  • ベロアシャツ/長袖シャツ/1/レーヨン/BLU
  • リング/SV925/16号
  • mimmy様オーダー専用 木製 おままごとキッチン
  • ショット/キルテッドパッド/ダブルライダースジャケット/L/牛革/BLK/スカル
  • シングルライダースジャケット/M/牛革/BRW/無地/NUC74L01541YG
  • Tシャツ/S/ポリエステル/BLK
  • 長袖シャツ/XS/コットン/BLK/無地/コムデギャルソンオムプリュス/19SS/短冊シャツ
  • Natural shelf(本棚/ブックシェルフ/文庫本/コミック/漫画)
  • マイケルコース/ショルダーバッグ/レザー/PNK/ピンク/18AW
  • chitose ピアス (ヘアライン)
  • ワークテーブル(受注制作)
  • ドレスシューズ/UK7.5/BLK

    【楽天市場】 革×帆布リュック/QUATTRO VINI〈 Artigiano 〉4 -namaskaram.org

  • スツール ホワイト スタイリッシュ
  • 長財布/--/BLK/無地/メンズ/ブルガリ
  • オーダーメイド 職人手作り 北欧家具 モダン 収納棚 シェルフ 食器棚 本棚 天然木 家具 木目 収納 サイズオーダー可
  • XPERIA ACE 専用木製ケース【国内送料無料:受注生産】
  • 長財布/レザー/RED/イントレチャート/メンズ/レディース/編みこみ/ラム/羊/ラウンド/赤
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/AR-1400/エンポリオアルマーニ
  • 《送料無料》 チーク材 無垢 ローテーブル 80cm 正方形 総無垢材 アンティーク調 ナチュラル
  • TSUHARU/SM2/リバーシブルコート/FREE/タグ付/ポリエステル/GRY/FLD-1302578
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV///クロノグラフ/SPEEDMASTER CO-AXIAL CHRONOMETER/スピードマスター コーアクシャル クロノメーター/バ
  • 石のオブジェ 3
  • THE NORTH FACE/NR11961/Nuptse Shirt/ヌプシ/長袖シャツ/L/ナイロン
  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 骨董 着物リメイク フォーマルワンピース ✳︎ サイズ9号/11号/13号
  • K18YG シトリンリング 3.57ct
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • S_PB05【セミオーダー】8P構成/正方形タイプ 結婚式プロフィールブック
  • シングルライダースジャケット/S/ブラック/ヤギ革/ビューティーアンドユースユナイテッドアローズ
  • ティヴォリPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • パンプス/23cm
  • ポルトフォイユ・アナイス_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • Tシャツ/XS/コットン/WHT/17SS/ヴィンテージロゴ/オールドロゴ
  • ローカットスニーカー/28cm/VN0A32QNSZ621/×END./OG Classic Slip-On LX
  • 環境と私
  • <ラスト2着!> ベイカー ティアードロングスカート (khaki)
  • キャミソールドレスグレーストライプバックルストリーマストラップドレス
  • 2020SS/Painted Logo Shirt/L/コットン/マルチカラー
  • Jordan Why Not Zero/CI6875-300/箱付/ハイカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー
  • エンジニアブーツ/27cm/BRW/レザー
  • 長袖シャツ/2/ウール/GRN/チェック
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRY
  • 長財布/レザー/BLK
  • 手織り・綾織ウールマフラー
  • ちょっとリアルな蛇リングのルビー仕立て
  • 0035/COMBAT PANTS/ボトム/O/コットン/ベージュ/無地/ワイドシルエット/ポケット多
  • 《CHLOE》◇ラウンドファスナー長財布◇ブルー
  • ニットキャップ/FREE/ウール/キャメル混/ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天市場】 革×帆布リュック/QUATTRO VINI〈 Artigiano 〉4 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}