> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

半額品 木彫り 打出の小槌 〈鯉〉 節句のお祝い飾りに。 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ★送料無料★K18チェーン付き(刻印あり)[K18YG]パール(真珠)の18金イエローゴールドネックレス(直径6mm)(
  • トレンチコート/FREE/コットン/BEG
  • ♥︎︎∗︎*゚ 〜 Reflection 〜 クリスタルクォーツ×カイヤナイトのマクラメペンダント
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーコンビ二色レースアップシューズパンプス全3色
  • シングルライダースジャケット/1/牛革/BLK/無地
  • Julianne/TF427/62□11/サングラス/--/プラスチック/BLK/BLK
  • 幸せの象徴♡( ᵕ̤ૢᴗᵕ̤ૢ )♡ちょうちょブローチ
  • ミリタリージャケット/L/コットン/BLK
  • 新作ブレスレット*白珊瑚薔薇両面彫り 蝶貝クローバー形 留め金シルバー製
  • チェスターコート/2/コットン/CML/ワークコート/4つボタン/コート
  • ダウンジャケット/40/ポリエステル/PNK/裏地チェック/リバーシブル/55C21-865-10
  • 長財布/レザー/キャメル/無地/藤原ヒロシコラボ/フラグメントシルバーグレー/イニシャル記載
  • デウスエクスマキナ/タグ付/DEAD HEAD RONALD JACKET/Gジャン/XS/デニム
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/GRN/カモフラ/NP61515/NOVELTY VENTURE JACKET
  • 2018AW/HOME QUILTED SHIRT/キルティングジャケット/L/ナイロン/イエロー/無地

    半額品 木彫り 打出の小槌 〈鯉〉 節句のお祝い飾りに。 -namaskaram.org

  • 専用バッグ付き*折りたたみヘキサテーブル*
  • リネンバルーンスリーブ ブラウス
  • 【1カラット 】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング k18
  • ジッピー・コイン パース_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 長財布/--/IVO
  • デジタルカメラ COOLPIX A900 [ブラック]
  • ポロシャツ/S/コットン/BLK
  • 18ss/Horoscope TeeTシャツ/S/コットン/BLK
  • マダガスカル産・AAAグリーンカルセドニーペンダントネックレス
  • POD X3 エフェクター/ Line6 ラインシックス/POD X3
  • サイクルラック014offN5-offN2Sv-BP
  • 切り替えミリタリージャケット
  • D.K.C.PTYPE-3ペインターパンツ/ボトム/34/コットン/インディゴ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ベルスタッフ/クリケットダウンジャケット/40/ポリエステル/PUP
  • キッチンスツールA・ケヤキ材・座は四角
  • ウェッジソールサンダル ベージュスネーク柄(豚革)コルク巻き 白底 クロスベルト
  • オーダーメイド 職人手作り デスク パソコンデスク テーブル 学習机 天然木 木目 家具 木工 サイズオーダー可
  • 赤耳/シミスレ有/ストレートパンツ/32/コットン/IDG
  • コドモから大人まで使える桧デスク  勉強机|PC机|作業台|ワークデスク
  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 光絵「Joy&Harmony」B2キャンバスパネル【受注製作】
  • ゴールドハンドメイド〜ハンドメイドウールテディベア-
  • キルティングジャケット/40/ポリエステル/BLK
  • メカニックゴールド AT ブルー 真鍮
  • ファナージュコットンレース&リネン・プルオーバー/ホワイト
  • ショルダーバッグ/PVC/BRD/無地//WILEY TOP HANDLE/ZB7880
  • breeze:18金ゴールドフックピアス:レイヤーRed 左右セット
  • TENDERLOIN テンダーロイン/S/オープンカラーシャツ/開襟シャツ
  • トートバッグ/キャンバス×レザー/BRW/ゴールド金具/ズッカ柄
  • ミニマリストデザイントートショルダーバッグブラック
  • 屋久杉八角形ミラー[ミラー部分19㎝]
  • 大人のための本革贅沢ミニトートバッグ:コンサバ・ブラック
  • [石美 SEKIBI] ペリドット&ムーンストーン 銀細工 帯留め
  • 水辺のユニコーン 透明水彩 水彩紙 (風景)(空想)(湖)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    半額品 木彫り 打出の小槌 〈鯉〉 節句のお祝い飾りに。 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}