> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

公式の 満月の微睡み -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • GGマーモント/長財布/レザー/ピンク/レディース/456116・520981
  • 多頭飼い専用ご希望サイズのリードフック
  • ハーフジップトラックジャケット/M/コットン/NVY/AD2004/バックロゴ/PO-T062
  • ステンカラーコート/S/19-020-600-8060-3-0/ネイビー/LASKA
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/AWG-M100SB-2AJF
  • パーカー/L/ポリエステル/BLK/無地/AZ-T171/AD2014
  • ♦️女王さまの休日♦️ジャンパースカート
  • ビーズ刺繍中バッグ
  • ジャケット/M/コットン/NVY
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • マルジェラ期/コート/36/ポリエステル/BLK/襟取り外し可/ノーカラー/パフド
  • 19AW/CAMP SIERRA SHORT/PRIMALOFT/S/ポリエステル/BLK/NY81931
  • CHANEL/シャネル/長サイフ_マトラッセ_ラム/羊革/PNK
  • ネームカラー中型犬用
  • ブルーカルセドニーリング

    公式の 満月の微睡み -namaskaram.org

  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A35 (B) [16GB チャコールブラック]
  • 【サンフラワー】輝く モアサナイト ダイヤ ネックレス  k18WG
  • ~Seriesワンピース#28...袖付&総裏~
  • 縦、斜めにピンタックを使ったヘンプのワンピース 白
  • ザノースフェイス/ACONCAGUA/ダウンジャケット/NDW18154/M/ナイロン/ブラック
  • 露草模様の平茶碗(夏茶碗)
  • ソーラー腕時計/G-SHOCK/デジタル/ラバー/ブラック/黒/GW-M5610BA-1JF
  • 限定 送料無料 長財布 フランスレザー アルランシュリー シェーブル  真鍮ホック
  • 【一点物】キラキラシルバーシンバルリング*オーダー承っております
  • デジタル一眼カメラ E-620 レンズキット
  • キルティングジャケット/M/ポリエステル/GRN/カモフラ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/AR-0566
  • 異なる素材ステッチレトロゴールドバックルサイドバックパックカーキ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 大人の透け感❤️シースルーシフォン素材の長袖ワンピース 黒(サイズフリー L〜L L)
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK/無地/BO72/ファー襟ボタンほつれ有
  • 【即納】【限定制作】イタリアンレザー Giboshi Long Wallet ギボシ長財布 Red
  • 【18金/受注製作】約5.7mm フラットスクエアゴールドリング
  • チャンド・バリオの階段井戸(油彩F100)
  • k-013 伊豆土泥化粧長角皿(大)
  • イエナMM/ダミエ/トートバッグ/袋・鍵付属
  • 19SS/×マーク・ゴンザレス/Gonz Map Denim Tote/デニムトートバッグ/ブルー
  • インディアンウォッチメンズ キャメル
  • コート/M/コットン/KHK
  • レノボ/129139J/ノートPC/第2Corei3/4GB/2.5Ghz
  • ブルゾン/0/コットン/ブラウン/茶色/カスリブルゾン/2019AW/P-カスリ/4428/チェック
  • ミュルティクレ6_モノグラムキャンバス/キャンバス/BRW/M62630
  • 虹のシナト - 絵画アートファッション フリーサイズゆったりチュニック
  • 誕生日プレゼントにどうですか?リング、小物入れ付きアクセサリースタンド リングスタンド固定
  • 2000S/ミリタリージャケット/M/ナイロン/BEG/カモフラ
  • シューズ/UK7/BLK/レザー
  • ローカットスニーカー/US9.5/BLK
  • 珊瑚.カメオ彫刻.k18 ☆お買い得品!!
  • ロングダウンジャケット/S/ポリエステル/NVY/無地
  • 「湖面花火」B3サイズプリントのみ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    公式の 満月の微睡み -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}