> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

●送料無料● 羇旅 絵画 國奥 雀謳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • フルジップパーカー/M/コットン/GRY/総柄/アベイシングエイプ1
  • 長財布/レザー/BLK/傷有
  • Classic Retro X Vest/23047FA13/フリースベスト/S/ポリエステル/CRM
  • 手袋/レザー/BLK
  • 即納|Atomo(濃灰色)選べるクッション 犬と猫のベッド
  • AirJordan/14/RETRO//ハイカットスニーカー/27cm/WHT
  • SYPRESS A4ファイルフォルダー 黒
  • Zodiac"フレンチブルドッグ" S.N.468
  • リング/--/9号
  • 2019model/ミリタリーオールインワン/1/コットン/KHK/無地
  • サングラス/BLK/BLK
  • 送料込み ★新作! 涼し気な一閑張りリメイクバック 渋青縦模様
  • ダウンジャケット/S/コットン/NVY
  • おんぼろ!! ワーゲンバス/ 炎上…放置車輌ジオラマ風景/ ディスプレイ プランター/ #店舗什器 #シャビー #錆
  • ざっくりスヌード《受注製作です》

    ●送料無料● 羇旅 絵画 國奥 雀謳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • 原画 肉筆 一点もの ボールペンアート 額装付き 百貨店作家 人気 ボールペン画 絵画 八重ユリ 百合の花 ゆり
  • ニューバランス/ローカットスニーカー/UK9.5/KHK/スウェード/M1500TGG/30周年
  • 淡いピンクの珊瑚ネックレス〜ロング〜
  • 『10周年記念』 帆布×革 ショルダーバッグ      ☆送料無料☆
  • document A4
  • DANNER LIGHT PIONEER NB GORE-TEX30459/トレッキングブーツ/US7
  • オシュ_エピ/セカンドバッグ/レザー/BLK/M59362/
  • シルバーネックレス//クレマチス
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV////SEAMASTER120M/シーマスター//
  • シェルトンクロスボディ/HARRISON/ショルダーバッグ/ナイロン/ブラック/無地
  • ブルックリンPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/箱、保存袋有
  • スーツ/M/ウール/GRY/ストライプ
  • 【受注制作】木製iPhoneケース(iPhone 6,7,8用)(真桜)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブッテーロの4連キーケース イタリアンレザー  NK-301
  • アイアンフレームのスツール キャスター付き【サイズオーダー可】
  • ハーレーダヴィッドソン/ダブルライダースジャケット/ベルト欠品/40/牛革/ブラック
  • 牛革製<おすわりサバトラBAG>茶色の手さげバッグ
  • 長財布/レザー/BRW/無地/エピ/箱有/美品/
  • 3P0266-H27レオパード/レディース/B390SJ/ラムスキン/タグ保存袋付
  • NTW881HY/Tec Air Big Top/スウェット/L/ポリエステル/NVY/無地/HYKE
  • sonaダイヤ リング 3CT
  • Evening Star ピアス
  • 17AW POLARTEC COAT/3/ポリエステル/ブラック/無地/17FRC-07
  • メンズ 草木染め シャツ flannel ELK shirt
  • パーカー/XL/コットン/BLU
  • お札入れ
  • 15AW/デニム カァトゥルマン ボアジャケト/M/IDG
  • La nature ワンピース
  • 天井照明 流木照明 シーリングライト アンティークライト
  • 【送料無料再々々々々販】シルク100%のサテンワンピース(イエローゴールド)
  • 炊飯器 Wおどり炊き SR-PW106/161013L0686/16年モデル/
  • サングラス/アイウェア/メガネ/眼鏡/プラスチック/ブラック/黒/VEGA/ベガ/ストリート
  • はるな様【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット
  • アクリル画/月の音(原画)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    ●送料無料● 羇旅 絵画 國奥 雀謳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}