> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 180×80cm ダイニングテーブル 引き出し6杯 DT-S-D-180 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • フリースジャケット/L/ポリエステル/CML/97年製/USA/レトロカーディガン
  • サングラス/--/BRW/GRY/2-1.5
  • エンジニアブーツ/37/BLK/レザー/チェーン/シボ革
  • ローカットスニーカー/28cm/BLK
  • AIR VAPORMAX FLYKNIT 3/25.5cm/BLK/AJ6900-002
  • 純銀ネックレス ラピスラズリの花の雫
  • クォーツ腕時計/アナログ/カモフラ/カーキ/グリーン/
  • 1s Bench D300( NA × 合成皮革アイボリー Ba-02 )※高さオーダー
  • 【刻印可】 レトロ感溢れる長財布 クラフトパンチ レッド MH0715
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • TYPE B-3/ムートンボア/フライトジャケット/M/山羊革/BRW/B3
  • 2つ折り財布/レザー/BRW
  • グッチ/長サイフ/レザー/黒/無地
  • 16SS/シングルライダースジャケット/S/山羊革/ブラック/
  • トマス/N58028

    【楽天1位】 180×80cm ダイニングテーブル 引き出し6杯 DT-S-D-180 -namaskaram.org

  • ポータークラシック/ストレートパンツ/S/コットン/ブラック/無地
  • 長財布/レザー/ORN/マイクログッチシマ/ラウンドファスナー/322819・0416
  • ☆マリリンゴールドシリーズ☆ クールな一点留め*ダイヤ0.10ct* K18ホワイトゴールドネックレス
  • ポルトモネ バスティア/コインケース/レザー/NVY/無地/ヴォーエプソン/ブルーインディゴ
  • 【オーダーメイド】フレンチスリーブワンピース
  • ショルダーバッグ/--/ORN/ボディーバッグ
  • ダッフルコート/38/ウール/GRY
  • ☆開運筒☆3本セット☆
  • レザージャケット・ブルゾン/1/羊革/BLK
  • Wallabee WW/ブーツ/UK8/BEG/レザー/26147058/Wu Wear Wu Tang Clan
  • モデリングストラップノースリーブ赤いドレス
  • ラグジュアリーライン/チェーンボストンバッグ/レザー/BRW/無地
  • 長袖シャツ/--/コットン/ヘラクレス/黒シャンブレー//古着/セカスト
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フラップ長財布/レザー/ORN/無地/アクネストゥディオズ
  • 17SS/Statement Hem/17J 7133 651/Tシャツ/M
  • ファティーグパンツ/30/コットン/グレー/無地
  • 長財布/レザー/BLK/無地/スカル/スタッズ/長財布/使用感有
  • PHARRELL WILLIAMS/CRAZY BYW LVL X/26.5cm/G28183//ローカットスニーカー
  • AIRJORDAN7RETROWHITE/TRUERED-LIGHTSILVER-TOURM/28.5cm/304775
  • 【受注生産】ショルダーバッグ 本革使用・裏地つき
  • キャンプシエラショート/ダウンジャケット/L/ナイロン/ブラック/ND91637/アウトドア
  • トートバッグ/ナイロン/KHK/カモフラ
  • 甲州貴石切子レモンクォーツマクラメペンダント
  • 【プレートアート】自分らしく、自分を越えて
  • Denali Hoodie/NA71952/フリースジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • カリブ海の結晶 ラリマーペンダント 原石03ー3/4
  • ステンドグラス(ピンク) 晴雨兼用傘
  • ムートンコート/36/羊革/BRW/STUNNING LURE/スタニングルアー/13A29001
  • Mobius / Pierced Earrings Gray ピアス
  • 木製 掛け時計 丸 栗材7
  • カッコイイ ブラックウォールナットの掛け時計 一枚板の無垢材使用
  • ウエストバッグ/レザー/ブラウン
  • ヌプシダウンジャケット/グースダウン/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • ミリタリーダービーシューズ/ドレスシューズ/UK9/BLK/レザー//レースアップ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 180×80cm ダイニングテーブル 引き出し6杯 DT-S-D-180 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}