> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 黒蝶バロックパールのシルバーペンダント -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ミリタリージャケット/--/コットン/カーキ/枯草色/40s/13star/U.S.ARMY/ヘリンボーン/
  • リュック/ナイロン/BLK/総柄/大理石柄
  • ボトム/46/ポリエステル/BLK/無地
  • 40s-50s/ヘラクレス/ジャケット/--/--/BEG/チェック
  • ナイロンジャケット/レインテックスエアト/セットアップ/L/ナイロン/GRN/NP10010
  • ボトム/--/コットン/BLK
  • チェスターコート/46/ウール/GRY/無地/GAVIN PAW17
  • UKブライドルレザーとサドルレザーのショートウォレット
  • タグ付/カレ90/Couve d’Hermes/エルメスの卵/スカーフ/シルク/RED/SILK/エルメス
  • E-NOS/イーノス/ブレスレット/--/NVY
  • ▲F-PLUMP 自然に馴染むARMYカラー「フルプランプ 長財布」左利きも対応(FPW-OBCB-GOCB-C)
  • 554 k18金 翡翠 ピンクゴールドリング 翡翠リング 豪華指輪 結婚記念日 誕生日プレゼント 母の日 父の日 メンズ
  • Il Pegaso 《ペガサス》
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • DW-6900FS/クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK

    【楽天1位】 黒蝶バロックパールのシルバーペンダント -namaskaram.org

  • タンザナイト 三角のイヤリング
  • BQ3685-706/AIR JORDAN 14 RETRO/エアジョーダンレトロ/27.5cm/イエロー/ナイキ
  • 500本限定/プロスペックス/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/6R15-03J0
  • 雨のテクスチャ|幅広シルバーバングル [RAINY RAINY] LLB-001【送料無料】
  • Edison Sandy Smith/リング/SILVER/16号
  • イヤリング/--/GLD/シャネル
  • ハット/M/ポリエステル/NVY
  • ロングデザインネックレス2020.10周年企画.7月31日まで期間限定販売!!
  • ステンドグラスの掛け時計 ブルー12P
  • M44255/ミルフィーユ/モノグラム/ショルダーバック/2WAY/PVC/BRW/LV/セカスト
  • クラッチバッグ/レザー/BRW
  • 《八重桜》 ガラス とんぼ玉 ペンダント 花 桜 ビションフリーゼ 犬
  • ジャケット/L/コットン/ネイビー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • バンブーオールレザーバッグ/レザー/WHT/232959 213048//内側生地ヨゴレ有
  • 『送料無料』神戸ORZO トート ショルダー 2way BAG(S) ベージュ OR319
  • キャリー/長袖シャツ/M/コットン/IDG/総柄
  • スリーピングビューティーターコイズ ネックレス(K10)
  • CHANEL シャネル/ネックレス/--/GLD/トップ有/03/P
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • 『MOMIJI/もみじ』リング 指輪 K10ゴールド ガーネット 紅葉
  • ポシェットポルトモネカルトクレディ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 【クリア】オーダーメイドリサイクルガラス表札 200size(背板付)
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/ブラウン/無地
  • ジャケット/2/デニム/IDG/×VAN×FREAKS STORE/swing top
  • 90s/USA製/チェッカーフラッグ/スリッポン/ローカットスニーカー/US11/MADE IN USA
  • 財布/レザー/RED/総柄/TS0167
  • OLIVER PEOPLES/オリバーピープルズ/メガネ/ウェリントン/プラスチック/ブラウン/クリア
  • 2ツ折サイフ/牛革/ブラック/レディース/1ME002
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/WHT/GLD/ジムリッキー/JRW001
  • AIR VAPORMAX FK MOC 2 /ACRONYM/エアベイパーマックスフライニット/ブラック/26.5
  • ハンドバッグ/PVC/BLK/無地
  • 3000/3900/クォーツ腕時計/アナログ/BLK/BLK
  • ジャケット/3/コットン/ブラック/チェック/11S5209/×UNITED ARROWS
  • 天然石 満満針ルチルクォーツ(多彩針) 13~13.5mm玉ブレスレット 内周19.3cm 171221490
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 黒蝶バロックパールのシルバーペンダント -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}