> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF! ラウンドブーケ【受注制作】 ブーケ petit atelier grace 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ペコスブーツ・ペコス/US6.5/BEG/スウェード
  • 【NEW!】本革名刺入れ(パスカードケース)<アカ×ミズイロ> ムシメセン 文庫革「日本の昆虫シリーズ」
  • ドレスシューズ/UCU4F01-1/L/GRY/レザー/厚底/箱有/アンダーカバー
  • ポールワーズ/ナイロンジャケット/XL/ナイロン/ブラック/PW27JN21
  • coral.ストラップ.ふぐがきた。
  • o165 水の惑星(バングル)
  • キーポル55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ルイヴィトン
  • ステンドグラス表札
  • CLASSIC SLIP-ON 98DX/ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー/キャンバス
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MKHX2J/A [32GB シルバー]
  • トラベルキャリー/アクリル/チェック/×Spike Jonze/Shuttle Roller/NN7882N
  • シルク混ジャケット/1/コットン
  • ノースリーブワンピース/40/コットン/BEG/無地
  • パンがおいしいコーヒーテーブル
  • LOUIS VUITTON/ルイヴィトン/シテGM/M51181/FL0042

    50%OFF! ラウンドブーケ【受注制作】 ブーケ petit atelier grace 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • Feng Chen Wang/ダウンジャケット/M/ポリエステル/PNK/フェンチェンワン
  • サコッシュ風レザーショルダーバッグ
  • 独特 個性的長い財布 ロングウォレット 手縫い 手染め 手彫り ヌメ革 レザー
  • 【Creema限定】国産天日干しリネン 七分袖フレアワンピース + マスク #ピンクベージュ
  • アングルデザイン大容量レザーショルダートートバッグブラック
  • 18SS/Wideleg Lurex Trousers/ワイドパンツ/M/ピンク/ラメ
  • 手作り結婚指輪(鍛造&彫金)鎚起の叩き出し 幅広甲丸リング 男性6.5mm 女性4.5mm
  • 光を纏って美しく輝く スペイン シープレザー FIORINO フィオリーノ ラウンドファスナー 長財布(グレー)
  • ACADEMY JACKET/アカデミーナイロンジャケット/191BRDT-JKM03/19SS/3/ナイロン
  • 掃除機 Dyson V8 Absolute ダイソン アブソリュート コードレスクリーナー
  • ダウンジャケット/サイズ:S/ポリエステル/ネイビー/OE0932-492/タグ付//インナーダウン
  • セラフィナイト2
  • シンプルリュック(濃いグレー)背面ポケット付き
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シマ/長財布/レザー/BRW/総柄/257303・525040
  • KAY 4
  • ハンドメイド結婚指輪☆メビウスリング&無限大リング
  • ストレートパンツ/L/ポリエステル/BLK
  • 生活雑貨その他/バンカーリング
  • 00s秋モデル/アメリカ製/USA/ボアフリースジャケット/L/ポリエステル/レッド/赤/23024
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/BEG
  • Flare Trousers/2019SS/スラックスパンツ/3/ウール/BLK
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/無地/レディース
  • 65/35 Grizzly Peak Jacket/NP2555N/M/ポリエステル/ブラック/NP2555N//マウンテンパーカー
  • 国産 アイアン雑貨 蝶々 鉄
  • THE ARTISAN/MAVEN/クォーツ腕時計/アナログ
  • 42/トレンチコート/アウター/ウール/BEG/エポーレット/内ポケット/2016/セカスト
  • リュック/--/RED//バックパック アーバンアサルト
  • LOGO TEE/ショートスリーブTEE/Tシャツ/XS/コットン/GRY/プリント
  • ギンガムチェックスプリングコート/XS/リネン/ホワイト/RO-J021/AD2014/2014SS
  • Atlantic STARS アトランティックスターズ/ローカットスニーカー/41/RED/スウェード
  • 【newデザイン】1カラット モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • 小さな一軒家*初春* お家バック*1月
  • 掃除機 ルンバ876 R876060
  • 【1カラット】輝く マーキース モアサナイト ダイヤモンド リング
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF! ラウンドブーケ【受注制作】 ブーケ petit atelier grace 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}