> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

100%本物保証! 小さい狐面「藍下黒色(あいしたくろいろ)」江戸組紐 バレッタ(古布 正絹縮緬) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ショルダーバッグ/レザー/レッド/BP610M/プラダ
  • XperiaZ5カバー(パネルアート・プルメリア赤)
  • ドレスシューズ/--/BRW/レザー
  • カーゴパンツ/30/コットン/KHK/無地/トイズマッコイ
  • ルイヴィトン/ショルダーバッグXS_モノグラムマヒナ/レザー/WHT/M95974
  • BOMBERG/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/GRY/NVY
  • Beautiful Place (solidity collection)
  • 漂泊
  • 女の子非対称黒ウールコートの襟アーク
  • メガネ/TF-5178-F/ウェリントン/セルロイド/BLK/CLR
  • ショルダーバッグ/59095/GRN/無地
  • バッグ/デニム/IDG/総柄
  • ワイドパンツ/ボトム/33/コットン/BEG/type/ANDY/
  • ショット/フライトジャケット/40/レザー/ブラック/A-2
  • ART PIECE オーバルベース

    100%本物保証! 小さい狐面「藍下黒色(あいしたくろいろ)」江戸組紐 バレッタ(古布 正絹縮緬) -namaskaram.org

  • ミニ額縁 原画【 ベッドサイドの恋 】
  • Tシャツ/3/コットン/WHT/TA19AW-JR043/2019AWmodel
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/ブラック/Down Sweater/タグ付き/パタゴニア/84674
  • 【LL】アーミッシュ風シンプルワンピース◇七分袖(ライトカーキ)*定番生地*
  • B-3/POODLE BOA/プードルボア/ブルゾン/S/ポリエステル/KHK/6272066//フライトジャケット
  • 「宙へ 水中小町」 A0プリントアウト 水中写真 水 和傘 着物 和服 帯 ピンク 赤 黄緑 少女
  • Elvis sweatshirt/XS/コットン/GRY/クルーネックスウェット
  • ニット
  • Gジャン/941-B/60s/コットン/BEG/無地
  • サンダル/36/IDG/キャンバス/18SS/CROISIERE FLAT SANDAL/日本限定カラー
  • 手巻腕時計/アナログ/BLK/BRW/000095/ギャラ有
  • k10 ルビー [ひかり] リング 一点もの
  • <高級革>イタリアレザー使用の薄い長財布!ブラック色
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 訳有りセール品‼️パオラドールレイナちゃん
  • セーター/ニット/トップス/モックネック/M/ウール/BRD/ボーダー/283411/柄/デザイナーズ
  • キーポル・バンドリエール45_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N41428
  • ショルダーバッグ/ショルダー編み込み/フリンジ/レザー/ブラウン/内側劣化/イタリア製/
  • セットアップ/P15001V08331/ココボタン/デニム/36/コットン/IDG/セカスト
  • ベスト/M/コットン/BLK/マインドシーカー/MS-18AW-V01
  • 半袖シャツ/M/コットン/BLK/黒/ドラゴンフルーツ
  • コート/L/--/BLK/ストライプ
  • エンジニアブーツ/S/KHK/レザー/つま先傷有
  • ダウンジャケット/L/コットン/BEG
  • ダウンジャケット/2/牛革/BLK/ダブルジップ/レザーダウンジャケット
  • 20SS/NIKE×sacai/LDV Waffle/スニーカー/28.5cm/BLK/BV0073-002/20ss
  • クォーツ腕時計/アナログ/ナイロン/BLK/BLK/3000/3900
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/V172-0AR0
  • コート/38/ポリエステル/BEG
  • ダミエ/ポルトフォイユ・システィナ/長財布/PVC/BRW/総柄/N61747/ルイヴィトン
  • 北欧スタイル ビンテージ調 マホガニー無垢 ロータイプ サイドボード TVボード ローボード ホワイト
  • ノーカラー/UW66-27U009/コート/1/コットン/BRW
  • スジウズラガイ【屋内用・小型】ジャーシェルランプ(№13 JAS-003)
  • Synthetic Pile/フリースジャケット/S/アクリル/NVY/FK812/S2W8
  • ショルダーバッグ/--/CML
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    100%本物保証! 小さい狐面「藍下黒色(あいしたくろいろ)」江戸組紐 バレッタ(古布 正絹縮緬) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}