> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最も優遇 Lサイズ ポケットもマチもたっぷり♪ぷっくりハンドル!2way☆キナリ×ベージュ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • THE NORTH FACE/マウンテンパーカ/L/ナイロン//CLIMB LIGHT JACKET/
  • スカーフ/シルク/PNK/総柄/レディース
  • コットン×リネン*バルーン袖ブラウス*オフ白【色変更可】
  • ヌプシダウンベスト/M/ナイロン/KHK/カモフラ/ND91634
  • てまり「籠目菊、秋の景色」白地 手まり 手毬 手鞠
  • デジタルカメラ HIGH SPEED EXILIM EX-ZR1700SR [シルバー]
  • ニットベスト(厚手)/--/ウール/GRY
  • サンダル/UK7/NVY/522883 h91j0/グッチ//スポーツサンダル
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • ダウンジャケット/4/ナイロン/BLK/無地
  • シーバイクロエ/ショルダーバッグ/レザー/RED
  • 鼠志野茶碗(芒に月)
  • ボタンネックレス シルバー
  • マドリッドコレクション オープンボード
  • トップス/L/ナイロン/BLK

    最も優遇 Lサイズ ポケットもマチもたっぷり♪ぷっくりハンドル!2way☆キナリ×ベージュ -namaskaram.org

  • サンダル/37/BLK
  • 19 [Iron Leg (B Type)] 送料無料 アイアン脚 テーブル脚 鉄脚 ベンチ脚 DIY
  • ナイロンジャケット/S/--/BLK/無地
  • mk2 MAschine nikro/DJ機器/mk2/MM255311781523AB
  • ノースフェイス/ICICLE JACKET/アイシクルジャケット/M/ナイロン/BLK/NP15101
  • 【X’mas】 ☆ 北欧の森の三連クリスマスリース
  • お急ぎ対応可/プリザーブドフラワーウエディングブーケセット
  • ホワイトチューリップのキャスケードブーケ〜spring aroma〜【送料無料】
  • 2017年製/シングルライダースジャケット/S/羊革/ブラック/NUC73L00880SH
  • 期間限定送料無料 レトロタイルスツール ll
  • K18YG あみこみリング サファイア
  • 表・裏綿100%和柄まりロングスカート(黒地)
  • ペリドット×シトリン 直線ピアス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • リネンのリボントートバッグ "frill"
  • パーカー/L/コットン/BLK
  • 【受注生産】変幻自在の4WAYリュック アンチックなクロコ柄チャコール×黒
  • フレンチツイスト(夜会巻き)フォーク 4プロング
  • Buzz Rickson’s バズリクソンズ/フライトジャケット/L/ポリエステル/KHK/MA-1
  • ボトム/48/コットン/IDG
  • トロター/M51240
  • 18SS/BENCH COAT/ドルマンスリーブナイロンコート/3/ナイロン/NVY
  • phenomenon/ドレスシューズ/27cm/BLU
  • きのこの家のオルゴール
  • ❤デニムラグマット①❤ 送料無料【お部屋のアクセントにどうぞ❗】
  • ハドソン/トートバッグ/ペブルレザー/ブラック/黒/F39947
  • 三角ショルダーバッグ-本色
  • エンダースキーマ/CAMPUS BAG SMALL NATURAL/トートバッグ/キャンバス/BEG
  • ナイキ/ローカットスニーカー/24cm/ホワイト/NIKE AIRMAX 95/CTRYKorea/CW2359-100
  • ジャケット/M/ナイロン/PNK/無地 HYSTERIC GLAMOUR ヒステリックグラマー ピンク
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • こぎん刺し 通帳 カード ケース『2』
  • お仕立て 単衣 喪服
  • フライパン/9点セット/RED
  • 【期間限定】オイルワックスカウレザージオメトリックカットロングクリップ|スーズ(2色)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最も優遇 Lサイズ ポケットもマチもたっぷり♪ぷっくりハンドル!2way☆キナリ×ベージュ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}