> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 ハンドルカバー付!A4対応!自立トートMLサイズ☆グレー×ネイビー -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Authentic shoe&co/ドレスシューズ/26.5cm/BLK/レザー
  • ベルト/--/SLV/総柄/ロゴベルト/セカスト/
  • ドレスシューズ/UK8.5/Goodyear Welted/トゥ削れ/U2003
  • Standard Dirt Denim/スタンダードダートデニム/30/デニム/インディゴ/ネイビー
  • ウールフランネルソリッドチェスターフィールドコート/JJ23143AQ/42/ウール/トラッド/ネイビー/
  • |Live Like A Butterfly 3|Contemporary Painting 50 cm Canvas
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • EC-JS1X/掃除機
  • フライトジャケット/XL/ナイロン/NVY/N-3B
  • INSTAPUMP FURY LA/インスタポンプフューリーロサンゼルス/28cm/エンジェル/BD4747
  • ソーラー腕時計/デジアナ/ステンレス/G-SHOCK/ジーショック/ブラック/シルバー/黒/銀//電波 G-STEEL Gスチール
  • PDV//キュイール・トリヨン/ブリーフケース
  • レースアップブーツ/US8.5/BRW/レザー/WODD CUTTER/ウッドカッター
  • H?KATSUKAWA/ドレスシューズ/37/BRW/レザー/カツカワニベレザー
  • 「9/11 まで送料無料」オーダー、ポートレート、ボトルスットパ―、彫刻、ブロンズパウンダー入り、似顔絵、ワイン栓

    【50%OFF!】 ハンドルカバー付!A4対応!自立トートMLサイズ☆グレー×ネイビー -namaskaram.org

  • ノーカラートグルジャケット/M/コットン/IDG
  • キーループ シャークスキン スタッズレザーキーループ サメ革 手縫い レザークラフト 革小物 ハンドクラフト 限定品
  • リバーシブルトート【本革×キャンバス生地】 上質なソフトレザーを使用したバッグ スモールサイズ
  • ボトム/2/リネン/BLK/無地
  • ローカットスニーカー/26.5cm/J06039W/トレッキングシューズ/ MERRELL /メレル
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/ユニセックス/M PAROS EBONY/スタッズ/箱有/保存袋
  • スパイス|咲き編みポシェット・クラッチ(デニム)
  • 特別価格 プラチナ & ピンクゴールド ダイヤモンド 結婚指輪 2本ペアでこの価格!サイズ直し 1回 無料 対応付き
  • 天然草のワンピースキャペリン T1299
  • キャンバスアート(猫)
  • 本革ロングウォレット(栃木レザー)
  • K18YG 高級 高品質 血赤色枝珊瑚 サンゴ/コーラル オリジナルデザイン ネックレス
  • 2台まとめ買い/ニコいちチョイななめスタンド 【小】 洗えるステンレスフードスタンド
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ストール/レーヨン/BLK/総柄/ロゴ
  • 赤珊瑚のおしゃれイヤリング 一品もの♪
  • ポーチ/--/GRY/カマーポーチ/Cummer Pouch
  • 18SS Double Hem Hoodie/パーカー/XS/コットン/オレンジ/プリント
  • Night view シャツワンピース
  • 長袖ブラウス/38/ベロア/BRD
  • セーター(薄手)/L/ウール/キャメル/18AW/スエードエルボーパッチVネックニット
  • TATRAS タトラス/ダウンジャケット/3/ウール/グレー/無地
  • ジャケット/L/コットン/GRY
  • K18 Pink Tourmarine Pear-shaped cut Ring
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地/TAMIKO
  • エフェクター/ベースエフェクター/BASS DRIVER DI
  • 掃除機/R628060
  • MG15CF アンプ MG15CF
  • N-1/フライトジャケット/S/スウェード/アクリル/ブラウン/茶色/SCHOTT/ショット/3131022
  • リネン 刺繍レース ゆ〜ったり ブラウス [生成]
  • JEAN RICHARD/リージリチャード/アナログ自動巻腕時計/ステンレス/WHT/465
  • 0004/フーデッドジャケット/MOP5054 K19SS-004/L/コットン/ブラック
  • ハイカットキャンバスシューズ
  • JUMPMAN/ローカットスニーカー/US11/CD6109-100
  • 18Kローズゴールド - ヒールズヘッドレッドハートペンダント
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 ハンドルカバー付!A4対応!自立トートMLサイズ☆グレー×ネイビー -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}