> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目ブランド ステンドグラス パネル -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アコンカグアフーディ/ダウンジャケット/L/ナイロン/ネイビー/無地/ND18104
  • かすみ草 ヘッドドレス HEADDRESS#001
  • ネイティブ柄ショールカラーカーディガン/M/コットン/NVY/522080118-1322
  • コート/S/ナイロン/NVY/ディーゼル
  • ビンテージファブリックボール*ネックレス
  • メニルモンタンPM_モノグラムキャンバス/M40474/袋付属/角スレ有
  • 小花のシャワーミニティアラ
  • ボストンバッグ/レザー/BLK/正規ディーラー新車購入オーナーノベルティ
  • k18クンツァイト指輪
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/クラウドジャケット/防水/アウトドア/ブラック/シェル
  • アタオ/ショルダーバッグ/レザー/ブラウン
  • モヘアニットセットアップ/セットアップ/0/ナイロン/BRW/09WNO194139/ミラオーウェン
  • 和紙 (麻柄) と古硝子のペンダントライト
  • ウノピゥウノウグァーレトレ×デュベティカ/ダウンコートジャケット/5/ウール/BLK/MRC055
  • BEAUGRAND/ハンドバッグ/レザー/BLK

    注目ブランド ステンドグラス パネル -namaskaram.org

  • ジャケット/M/コットン/BLU/チェック
  • スノボウェア/L/ナイロン/BLK
  • アクセサリー 飾る 上段パイプ直径4.0cm、下段パイプ4.4cmレッドアクセサリー収納スタンド N13218
  • 19SS/TRACKSUIT JACKET/ジャケット/S/コットン/NVY
  • 【陶板】花水木(陶器)
  • ブーケ Kelly Beige
  • ハンティングワールド/ハンドバッグ/--/BLK
  • アルファベットプチペンダントトップ
  • 鍋/20cm/YLW
  • 20/スーツ/38/ウール/BLK/無地/ストレッチダブルフェイススーツ/20404-SWAG10
  • ジップアップレザージャケット/LL/羊革/ブラック/黒/チェックライニング/JR-RL-IA3901
  • ポルトフォイユ・エミリー_ダミエアズール/PVC/WHT/N63546/ロングウォレット/ルイヴィトン
  • ショルダーバッグ/2Jours Monster/バッグ バグズ/ベージュ/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 縦、斜めにピンタックを使ったヘンプのワンピース 白
  • ボトム/3/コットン/BEG
  • バケットハット/L/コットン/RED/チェック
  • BOREAL JACKET/マウンテンパーカ/L/--/GRN/ボレアルジャケット/メンズ
  • ステンカラーコート/1/デニム/IDG/ORCIVAL オーシバルオーチバル/16S-KI-001
  • takahiro様オーダー製作ダイニングテーブル
  • 乱れ梅
  • オイル仕上げ [栗の木] はこいす
  • ドレスシューズ/UK3/CML/レザー/ウィングチップ/BURWOOD
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/ブルー/NP61700B
  • リュック/ポリエステル/BLK/無地
  • 19AW/チェスターコート/S/ウール/BLU/PD-J050
  • ▲ROUND 手馴染みのよいヌメ革とカラフル「ラウンドジップ 長財布」スマホもOK!(RZW-WRNT-YGC-B)Ⅲ
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BRW/307982
  • アクアスキュータム/ステンカラーコート/--/コットン/BEG/ライナー付/
  • カラフルな柔らか上質カーフレザー(子牛革)の文庫本ブックカバー オレンジ 受注生産
  • ピンクのウサギ
  • アクアマリンリング 0.20ct
  • ドレスシューズ/--/BRW
  • 18SS/Public Enemy Puffy Jacket/ダウンジャケット/M/ナイロン/マルチカラー
  • 02-0021-D/FRANCISJONES/ナバホ/バングル/SILVER/SLV// ライン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目ブランド ステンドグラス パネル -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}