> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

安い購入 『第一番札所』油絵 絵画 アトリエ風の通☆Naomi Misu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トレンチコート/L/コットン/KHK/18AW/SONS TRENCH COAT/ライナー付/5525-174-046
  • サングラス/セルロイド/BLK/BLK
  • ブレザーミッド/US11/WHT/BV0072-100
  • ボトム/2/コットン/IDG
  • RADAR EV PATH/OO9275-13/サングラス/RED/PUP
  • バッグ/レザー/BEG/無地
  • 8196/レースアップブーツ/28cm/BRW/レザー/擦れ有
  • ダッフルダウンコート/XS/ウール/ネイビー/紺/アウター/羽織/ショート丈/無地/フード
  • バングル/SILVER/SLV
  • 刺繍入り絵画「ちゃんとここで見てるから。」
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK
  • 【1点物】桜のスイートブーケ、ブートニア、ヘッドドレスの3点セット No.3
  • リバティ使用ワンピースと帽子のセットアップ
  • Old Effect Washed Overshirt/M/コットン/カーキ

    安い購入 『第一番札所』油絵 絵画 アトリエ風の通☆Naomi Misu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • トロッター/ボストンバッグ/キャンバス/総柄
  • シャネル/サングラス/--/BRW/ブラウン
  • ダナー/トレッキングブーツ/US9.5/BRW/43513X/COMBAT HIKER 43513X/
  • 17SS/Box Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/BLK
  • シーマスタープロ/アナログ/ステンレス/NVY/SLV/60478567/2020/02/OH済//自動巻腕時計/ダイバーズ/SEAMASTER PROFESSIONAL 300M///
  • 2つ折り財布/レザー/BRW
  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 嵯峨野金襴 2020.3.13祇園開花宣言
  • 第六広口パンツ
  • 【5カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • 秋色紫陽花とローズ・木の実のリースSFW18-9
  • ナイロンジャケット/18SS/トラックジャケット/M/ナイロン/ブラック/無地
  • 数量限定 MHR3-HAWAIIAN ハンガーラック アイアン インダストリアル  木製 キャスター付き サイズオーダー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 14Kゴールド - モロッコタイルスタッドピアス(ペア) - ゼリーパターンオクタゴン
  • ジャケット/XS/コーデュロイ/NVY
  • ねこちゃんアイアンカバー
  • 大きいサイズ折り畳めるオープンシェルフ。本棚。女性でも簡単組み立て。
  • クォーツ腕時計/アナログ/ナイロン/KHK/GRN///クロノグラフ/KHAKI//
  • トレンチコート/--/コットン/BEG/Aquascutum/アクアスキュータム
  • ミディスリーブ ぺプラム チュニック ワンピース 黒【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • イヤリング/--
  • ご両親贈呈品 ボタニカルフラワーのフレームボックス ブラウンベージュ
  • 東京切子(花切子)帯留め 丸 輝七宝~かがやきしっぽう~ クリアー
  • ネックレス/K18/石込8.0g/ハート/クラウン/デザイン/ボール
  • -プランシュ・カスタムフラワーリース*wedding木製ウェルカムボード*
  • K18 インペリアルトパーズ×ダイヤモンド リング  ホワイトゴールド  YK-BB041CI
  • ECWCS/LEVEL7/GEN3/ADS/M-R/ジャケット/M/ナイロン/KHK/無
  • フリースベスト/S/ポリエステル/GRY/パタゴニア/
  • カービングビルフォード 線唐草 rm300
  • GABO/ガボ/三織混段返り3Bテーラードジャケット/本切羽/48/ウール/GRY/チェック
  • 金魚遊泳紅白図
  • 地球のささやきランプのペペカエルポートレートバージョン、最も親密な贈り物、キャラクターシリーズメッセージをカスタマイズします。
  • ジャケット/L/ナイロン/BLK/18AWREVERSIBLEPADDEDMILBLOUSON/SOPH-189051
  • 【WING】REAL WOOD ラウンドジップウォレット (キャメル)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    安い購入 『第一番札所』油絵 絵画 アトリエ風の通☆Naomi Misu 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}