> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 静月夜(セレナ) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 19年モデル/UNCLE/再構築/ジャケット/L/ポリエステル/ネイビ-/ストライプ/
  • プランタービッグ
  • ◆◇キャビネット 4段 ハンドメイド
  • Epines Ring
  • ハレ/ダブルライダースジャケット/S/羊革/BLK
  • 秋冬ハイネックセーター―ライトグレー
  • お出かけに連れて行きたいクラッチバッグ(春夏用) @エゾユキウサギ (チェリーピンク)
  • Bluetoothスピーカー ONYX STUDIO 6 [ブラック]
  • ナチュラルストーンネックレス
  • 【noble】定番:3WAYコットンパールロングネックレス
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG City of Flight/555088-031/26cm
  • パイル地チェスターコート
  • チェスターコート/36/レーヨン/NVY/11-08-61-08003/16SS/レーヨンラチネガウンコート
  • ネックレス/シルバー/トップ有/ハート/蝶モチーフ/レディース
  • レースアップブーツ/US8/CML/レザー

    【日本産】 静月夜(セレナ) -namaskaram.org

  • パーカー/M/コットン/BLK/プリント
  • 【送料無料】匠の技!和柄スマホケース「火」
  • ソープカービング・ご結婚祝いPOPな額アレンジ
  • k18 Garnet Sprout ピアス/受注制作
  • ボトム/エバーブレスパンツ/ファイントラック
  • 17AW/Retro Pile Vest/レトロパイルベスト/S/ポリエステル/KHK/無地
  • マベパール ブローチ帯留め金具付き 送料無料 本真珠
  • 【送料無料】木はり絵「ヴェネツィア」
  • WHAMMYV-01 エフェクター
  • レザーヨークダウンベスト/ネイビー/ストライプ/ウール
  • AIR MAX 95/エアマックス/ブラック/609048-092/27cm/BLK
  • ホワイトストライプストーンの10mmブレス
  • パーカー/3/コットン/GRN/無地/US1527
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • LOUIS VUITTON/M61727/長財布/モノグラムキャンバス/ブラウン
  • チェスターコート/L/ポリエステル/NVY/無地
  • 仁尾彫金『ゴールドギャラクシーダイヤリング』ハンドメイド
  • ソメスサドル/トートバッグ/キャンバス/カーキ
  • 【1点モノ】大粒!ハーキマーダイヤモンド ペンダント! ms1
  • オーダーメイド 北欧 ナイフスタンド 収納 職人手作り 木目 木工 天然木 包丁立て キッチン収納 サイズオーダー可
  • ジャケット/NO-J001/S/ウール/BLK/無地/AD2014
  • ポインテッドトゥハラコレザー通勤LO業務用パンプス全2色
  • 3つ折り財布/PVC/BRW/モノグラム/ユニセックス/M61200/ポルトトレゾーエテュイシェキエ
  • MOUNTAIN MASTER/スチールストラップ/クォーツ腕時計/デジタル/ステンレス/SLV
  • 【お試しPRICE】花草紡ぎ☆手織りチュニック縦横絣パールグレー☆コットン☆手紡ぎ綿手染め☆星のこ工房
  • ステラマッカートニー/2つ折り財布/スウェード/PNK/391836/ファラベラ
  • ローカットスニーカー/US9/YLW
  • HYVENT RAINTEX/NPW1804Z/セットアップ/M/ナイロン/ブラック/無地
  • ECWCS PARKA/ミリタリージャケット/M/ナイロン/KHK/カモフラ/鶯色/8415-01-228-131
  • CERTATE 3012 リール
  • ラブラドール/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地/7958JM
  • ~Seriesジャケット#24~
  • EDDENTIAL/EFW-TR19/ボトム/M/コットン/ブルー/古着/
  • 5匹猫ちゃんバッグ◆送料無料
  • 17SS/⑪/TRAVEL BEAUTY CASE/ショルダーバッグ/レザー/BLK/S56WD0029
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 静月夜(セレナ) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}