> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

即納特典付き *オリジナル♡オーダー名入れ*木製スプーン送料一律¥180 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • スラックスパンツ/M/ウール/ブラック/2タック/毛
  • AVIREX/アヴィレックス/フライトジャケット/M/レザー/BRW/無地
  • ◆SILVER製 SUN&MOON機能付 手巻式手作り腕時計◆LSM-1001-SM
  • トレンチコート/RAF TRENCH COAT/COVERT CLOTH使用
  • イタリアから輸入したエリジュエリー14Kゴールドラブパーフェクトミニスモールラブハート14Kゴールドネックレスゴールドオーナメン
  • ウォレット エレファントレザー ロングウォレット ゾウ革 革財布 象革 レザークラフト サドルレザー 限定品 新品未使用
  • アンダーカバー/コート/S/BLK/ドット/裏ボア
  • コート/サイズ表記なし/ウール/ネイビー/無地/BCD05-31301-08
  • フラガールへの花束・・・
  • リネンフリル袖ゆったりワンピース
  • 多機能コインケース/レザー/BLK/ガルーシャ/TANGUE/サドル型押し
  • パーカー/M/コットン/ブラック/使用感あり
  • 【ローズクォーツ&ピンクオパール&ケシパール】のロングネックレス
  • モッズコート/XS/コットン/KHK

    即納特典付き *オリジナル♡オーダー名入れ*木製スプーン送料一律¥180 -namaskaram.org

  • サテンミニドレスのドレープボウ
  • ユニークなカスタマイズ、冬の鹿の惑星のささやきランプメッセージをカスタマイズ
  • ドレスシューズ/XS/スウェード/MS633
  • スタッズベルト UKサドルレザー レザーベルト バイカーズ 革ベルト ハンドクラフト レザークラフト 革小物 新品未使用
  • ハット/ペーパーフレイドライトハット/MBOX-405PT/CML
  • 【マゼンタに染めたコットンリネンロングスカート】
  • 孤食ロボット
  • three color rose mini cuffs
  • 【オーダーメイド】フレンチスリーブワンピース
  • RB030153AD/シングルライダースジャケット/M/レザー/羊革/ブラック/黒/スタンドカラー
  • エナメルハラコレザーコンビ高級感馬毛デザイン水晶ヒールミュールサンダルスリッパ全2色
  • ドッキンッグコート/M/ナイロン/BLK
  • 『送料無料』神戸 ORZO 型押しレザー BAG リュック ペイズリー レッド A4対応 OR520pL
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ハイカットスニーカー/29cm/AIR PRESTO MID / ACRONYM/AH7832-600
  • AIR FORCE 1 ULTRA FLYKNIT LOW/29cm/WHT/817419-100/エアフォース/フライ
  • AIR JORDAN 6 RETRO/29cm/BLK/384664-020
  • ポルトトレゾール/エティイシュキエ/モノグラム/財布/PVC/BRW/総柄/M61200/SP0011
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • ネックレス/--/カラーストーン/GLD
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRY/無地 THE NORTH FACE ザノースフェイス グレー
  • ガラスアート COOL ネックレス cool-47
  • 【名入れ 前面プリント 4枚セット】Tシャツ バーコード 半袖 組み合わせ自由 セット ペア お揃い 親子コーデ 赤ちゃ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/2WAY SHOULDER BAG
  • 【デッサン・ポーズ集】スケッチブック一冊【F6・20枚】
  • SV(Rh)レースリング「paisley」
  • ダウンジャケット/44/ナイロン/BLK/U.255.02-1035R/DIONISIO
  • リネン混/襟ベロア/半袖シャツ/1/コットン/GRY/17-01234M
  • STRAY CATS/レザージャケット・ブルゾン/L/豚革/BLK/ワッペン/ハンドペイント
  • ダウンジャケット/L/--/GRN/カモフラ/THE NORTH FACE/ザノースフェイス
  • 段返り3Bスーツ/サイドベンツ/95/ウール/BLK/ストライプ/2117-0051-264-J
  • Balen/49□22/サーモントシェイプ/カラーレンズ/サングラス/ハーフリム
  • 80s/初期タグ/2タック/スラックスパンツ/S/ウール/ブラック
  • ダブルライダースジャケット/140/羊革/BLK/無地/1430402401
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    即納特典付き *オリジナル♡オーダー名入れ*木製スプーン送料一律¥180 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}