> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新コレックション お昼寝わんこ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • セーター(厚手)/S/ウール/BRW/無地/WK-N009/AD2003/
  • サルエルパンツ レディース 日本製 スカーチョ ワイドパンツ ガウチョ 七分丈 ナチュラル リネン 秋 冬 プラワン
  • マフラー/ベロア/NVY/無地
  • テーラードジャケット
  • ワイドパンツ/23/ハイウェストフレアパンツ/KHK/00SQ8N0HAUI
  • ドーヴィル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • レッドアゲートのロングネックレス
  • バングル/--/BLK/レイアダカイ// カラーストーン
  • 薔薇の壁飾り ティアラローズ アイアン製 国産 特注オリジナルデザイン
  • イヤホン・ヘッドホン MDR-1000X (B) [ブラック]
  • ショルダーバッグ/--/BLK/無地/2way
  • ローカットスニーカー/Bondi 6/26cm/BLK/1019269
  • AIR VAPORMAX 2019/エアベイパーマックス/グレー/AR6631-300/26.5cm/GRY
  • hoop-01 / mid gray
  • 進化✨ 六芒星✡アンダラクリスタル 新型両面3Dペンダント「Gクリアー」海青

    最新コレックション お昼寝わんこ -namaskaram.org

  • サード/太陽神/プレ-ト/ペンダントトップ/SV925/SLV
  • 長財布/牛革/BLK
  • PORTER LIFT(リフト)/SLING SHOULDER BAG/ショルダーバッグ/822-06134
  • iPhone SE orizontas 01 サイズM スチームパンク スマートフォンホルスター 国産栃木レザー
  • FADED PLAID L/S TOP/長袖シャツ/40/コットン/ネイビー/チェック
  • PBR-037 con"fusion" ovale
  • ローカットスニーカー/27cm/GRY/AJ7200-008/NIKE AIR MAX 270 BOWFIN
  • 50009500/ハンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • 2.5s Border sofa-L(右)( NA × 合成皮革アイボリー Ba-02 )
  • 181502 204991/ハンドバッグ/トートバッグ/GGキャンバス/BRW/総柄
  • おひとりさま本棚
  • 鳥柄赤のプルオーバー
  • Tシャツ/M/コットン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【本革 ムラ染め ロングウォレット〝QUARTER DOLLAR〟赤茶Ver.】
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • リュック/レザー/BLK/無地
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/コーチジャケット
  • ダウンジャケット/L/コットン/IVO
  • アイアン家具|丸棒|コンソール 60cm|ブラウン色|ヴィンテージ|蜜蝋仕上|インダストリアル|工業系
  • チェーン付きプルメリアCZネックレス(ROSE) ハワイアンジュエリー 花
  • 18AW/JEU KERSEY LS SHIRT/長袖シャツ/1/コットン/CML
  • レザージャケット・ブルゾン/48/羊革/BLK/無地
  • リバーシブルボストンバッグ/ボストンバッグ/レザー/グレー/無地/
  • 617 コーデュロイ リメイク デニムフラップバッグ mini 裏地 帆布 10号
  • K18WG 南洋 白蝶真珠 パール 11~15mm オリジナル Y字 デザイン ステーションネックレス
  • 35s-40s/Mサガラワッペン/セーター(厚手)/--/ウール/BRD
  • ハフ/ナイロンジャケット/L/ナイロン/KHK
  • 直径34-36㎝ オフホワイトリースXL プリザーブドフラワー ウェディング 結婚祝い 誕生日
  • 18AW/TRACK PANT/ボトム/XL/ポリエステル/NVY/01184610
  • ♥︎︎∗︎*゚ 〜 Reflection 〜 クリスタルクォーツ×カイヤナイトのマクラメペンダント
  • ベルクロストラップハイカットスニーカー/--/BLK
  • ハンドバッグ/--/BEG
  • タトゥーライン/ローカットスニーカー/UK7/BLK
  • ¥21000→¥13000ドイツ製素材を用いたワンショルダーバッグ ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新コレックション お昼寝わんこ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}