> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

希少 大人気・ペットの仏壇(パネル仕様) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クラッチバッグ/レザー/BRW
  • ダウンベスト/40/ナイロン/NVY/ドット
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブラウス20
  • 【現品限り】スリッポン 毎日履きたくなるほど履きやすさ抜群で気軽にお洒落を楽しめる ベロア
  • 長サイフ_GGプラス/PVC/GRN
  • フローライト×シトリンのピアス【dress up pierce(sv)<Fluorite/Citrine>】
  • ベスト/M/デニム/IDG
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/NP15105/GORE-TEX/Mountain Jacket/ザノースフェイス
  • JOE JOSYTEWA/ジョー・ジョスィテワ/リング/SILVER/17号/SLV
  • ウィルソン/スタジャン/38/ナイロン/ORN/オレンジ
  • 切り株スツール ( gradation yellow ) 33cm
  • ブーツ/UK7/BLK/レザー
  • 17番 ★似顔絵(八つ切りサイズ/329㎜×271㎜)
  • ネオ・ポルト カルト_モノグラムマカサー/--/BRW/総柄/メンズ////M60166
  • 3サイズ展開|ラウンド型ドッグベッド 室内犬(ライトグレー)

    希少 大人気・ペットの仏壇(パネル仕様) -namaskaram.org

  • ヌメ革/サドルレザー/牛革/レザーウォレット/バイカーズウォレット/ライダースウォレット
  • AU-21/5429/ガンチーニ/ハンドバッグ/--/BEG
  • Luca Gerardi/チェスターコート/48/--/NVY/ネイビー
  • 『数量限定SALE』文庫本用レザーブックカバー プエブロ 【グレー】
  • LeeDowney/リング/SILVER/14号
  • 19AW/Landscaper Shell Bud Half/Blanket/パーカー/M/ウール/黒/ストライプ
  • ※yomigaerumizu様専用 クラッチバッグ【色ブレによる値引き品】
  • ビンテージ (フロスト加工)のサフィレットのネックレス
  • とにかく軽い!ナイロンと馬革コンビの超軽量リュック
  • オリジナルス/YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト 350 V2/イエロー/FW5191/27c
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/KHK
  • バーバリーブラックレーベル/ダウンジャケット/L/ポリエステル/ベージュ
  • ピドクロサイトのスクエアリング
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【wafu】中厚地 リネン トップス シャツ ブラウス 丸首 長袖 カフス袖/バーントアンバー t002d-bub2
  • キーケース/レザー/RED/408828/1301 8074467165
  • 長サイフ・単色レザー/レザー/PNK/無地/レディース
  • オールデン/レースアップブーツ/--/BRW/レザー/ソール減り有
  • ササフラス/ノーザリーチューブブレーカー/ナイロンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地
  • サイドゴアブーツ/36.5/BLK/レザー
  • ステンカラーコート/--/コットン/NVY
  • CLASSIC MOC/クラシックモック/28cm/ブラウン/レザー/5875
  • シエラショートダウンフーディ/M/ナイロン/NVY/無地
  • アクアレーサー 500m キャリバー5/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/YLW/SLV/自動巻//ダイバーズ
  • 干支・フレンチブルドッグ 白黒 パイド模様
  • タトゥーライン/ローカットスニーカー/UK7/BLK
  • 【切線派】牛革丸形レザーショルダーバッグ サドルバッグポシェット 手染め / 総手縫い
  • アイアン角脚・長机【1500】(ダーク)アンティーク風・天然無垢材・鉄脚
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/NVY/BRW/ネイビー/ブラウン
  • GWN-Q1000MCA-1BJF/GULFMASTER Quad Sensor/ガルフマスター/タフソーラー
  • 2wayブリーフケース/ブリーフケース/ナイロン
  • 炊飯器 備長炭 炭炊釜 NJ-XS107J
  • チャッカブーツ/--/BEG/キャンバス
  • ウエストバッグ/ナイロン/BLK/無地/17AW/CORDURA
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    希少 大人気・ペットの仏壇(パネル仕様) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}