> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 "God bless you 幸せを運ぶトナカイ" 額入り作品 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クリスマス 腕時計スタンド 6本掛け腕時計スタンド丸トレイバージョン
  • HERMES エルメス/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ホワイト/CM1.210/シェル・シュ・ミディ
  • リュック/レザー/BLK/F37410/ペブルド レザー ビリー
  • グラファイトシリカ ネックレス 45cm
  • クリスティベスト/ダウンベスト/38/ナイロン/カーキ/ブラック/450-512-02/ロッキーマウンテン
  • ポインテッドトゥハラコレザーアウトソール2.5cm厚底キラキララインストーン付アンクルストラップパンプス全2色
  • スクエアトゥエナメルハラコレザー二色コンビパンプス全2色
  • 演奏会・発表会に / 高品質 とろみが美しいモードサテンの赤いロングスカート(単品) 1-0321-S
  • スラックスパンツ/36/モヘア/PUP
  • The Editor Leather Tote/レザー/BRW
  • COACH/コーチ/ショルダーバッグ/F76669/レザー/ブラウン/茶
  • 着物スカジャン Kimono Sukajan SK-259/M
  • 体にそっと馴染んでくれるカシミヤストール 手織り 茶×赤 912
  • 2ツ折サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK
  • トートバッグ/レザー/BLK/M0008126

    好評 "God bless you 幸せを運ぶトナカイ" 額入り作品 -namaskaram.org

  • ASAUCE MELER/ストール/カシミア/BEG/無地
  • 送料無料!ショルダーバック~モダン帯リメイク
  • インターチェンジジャケット/タグ有り/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • カシオ/腕時計/デジタル/ラバー/ブラウン
  • ワンちゃん時計 3D リアル立体 オーダー時 ペット時計 似顔絵 愛犬 犬グッズ 壁掛時計 かわいい時計 似顔絵時計
  • 45L用スイングドア付ダストキャビネット ミルキーホワイト×ナチュラルワックス塗装 ★取っ手が選べる★
  • 外付コインポケットレザー2つ折り財布/Color:Natural
  • 【送料無料】スワッグイヤカフ クレセント / K10YG ソリッドゴールド
  • 親子コーデのバリエーションについて
  • ショルダーバッグ/キャンバス/KHK
  • ダウンベスト/XS/ポリエステル/グレー/グースダウン
  • エクスプローラー・SS・39mm/214270/2019/07/ROH済/箱/ギャラ有/ロレックス
  • マーモット/INWISTARIA ジャケット/マウンテンパーカ/L/ナイロン/NVY/無地/TOMOJK85XB
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • nananana様専用
  • 【SALE】ミナペルホネンランドシアターlandtheater本革ガマ口付お財布ショルダーGR
  • ハシビロコウタックピンL ラペルピンブローチ ジャケットスーツに似合う!おしゃれ男子、ハシビロ好きに個性的なアクセサリー
  • セーター(厚手)/S/ウール/GRN/無地
  • 1品限定 ターコイズ&アクアマリン&天然石&淡水真珠  涼やかなたっぷり80cmロングネックレスとピアスのセット✨
  • 13-14AW/ダウンジャケット/2/ナイロン/NVY/タトラス
  • まぁるいレース/シルバーピアス/sv925
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/ブラック/WE1520/コロンビア
  • ドレスシューズ/UK8/BRW/レザー/M7292/Bourton/5932復刻/ウィングチップ/
  • ニットダッフルコート/S/ウール/RED/001316178-0006
  • REACT SERTU/Wolf Grey/Teal Tint/スニーカー/27.5cm/マルチ/AT5301-001
  • ブレスレット/SV950/SLV
  • K18 アメシスト ペンダントトップ K18イエローゴールド インナー BM0277CI28
  • ヒトデとタツノオトシゴの住むサンゴ礁のヌメ革ビジューショルダーバッグ
  • ストレートパンツ/32/デニム/IDG/無地/トルコ製/ビッグE/ボタン裏刻印093
  • バーキン30/□K刻印/ヴォースイフト/パルシュマン/
  • シューズ/UK8/BLK/レザー/シワ有
  • ジャケット/3/--//テーラードジャケット
  • 天然石 ブレスレット 三大ヒーリングストーン ラリマー9mm玉 内周18.4cm  180101950
  • オーダーメイドブーケ22,000円~/サムシングブルー、ピンク、白、グリーン、ピーチ、パープルのラウンドクラッチ風ブーケ
  • Print Crewneck L/S Sweatshirt-3/スウェット/M/BEG/CTE-18A320
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 "God bless you 幸せを運ぶトナカイ" 額入り作品 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}