> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【新品】 『限定』北欧の森 【日本橋店 出展作品】 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 90S/ダックトラディショナルコート/ジャケット/--/コットン/BLK
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW
  • 半袖シャツ/S/コットン/WHT/白/ベースボールシャツ/プリント/14SS/コムデギャルソン/スケート
  • ボストンバッグ/PVC/ブラック/ポリエステル/49338SP20/BLACKHOLE DUFFEL/40
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/BLK/NA71952
  • スウェット/2/コットン/ORN
  • 08AW/MICRO PUFF JACKET/中綿ナイロンジャケット/M/ポリエステル/KHK/83905F8//08AW/MICRO PUFF JACKET/中綿ナイロンジャケット/M/ポリ
  • サングラス/スポーツグラス/レッド/HALF JACKET2.0/OO9153-03
  • 「暗黒錆城」A1サイズプリント写真のみ
  • ☆新作☆~シフォンノースリーブブラウス~〈Mサイズ1点のみ〉
  • サングラス/プラスチック/ブラック/GG3733/F/S
  • ブルーのトルコ布と厳選したカラーヌメ革のスマホケース android iPhone 多機種対応 ~ゴールドコンチョ~
  • 雛人形 お雛様 置物 ガラス 桃の節句 1点物現品 M
  • ウールニットカーディガン/ジャケット/38/ウール/BLK/総柄
  • サンリング/リング/SILVER/19号/SLV

    【新品】 『限定』北欧の森 【日本橋店 出展作品】 -namaskaram.org

  • 【0.5カラット】可愛い ハート モアサナイト ダイヤモンド リング
  • シルク絣 手織り スカーフ
  • ボトム/32/コットン/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • M41579/アルマPM/モノグラム スタッズ/ハンドバッグ/FL0136/LV
  • フライトジャケット/S/ナイロン/BLK/TA0130-201
  • ボストンバッグ/レザー/BRW
  • ゴム引き/ステンカラーコート/コート/46/コットン/BEG/IM0022U13170
  • FREAK’S STORE別注/パネルショートダウン/ダウンジャケット/XL/ポリエステル/KHK
  • シューズ/センタージップスニーカー/ADIEU TYPE W.O. ZIP/42/BLK
  • テーラードジャケット/M/ポリエステル/NVY/無地/15302/15SS/2way Setup Jacket
  • 30センチ超◆チェコヴィンテージガラス◆ クリスマスツリー
  • [予約販売] ダンガリースカラップギャザーキャミ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 切り絵横顔シルエットウェルカムボード(バラ色付き)
  • 【予約販売商品】合切袋(巾着)-ottone-イタリア植物タンニンなめし革・ナッパレザー/ネイビー
  • AIR JORDAN 7 RETRO/GOLD MEDAL PACK/ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK
  • ⑩/Vネックセーター/セーター(薄手)/XL/ウール/GRY/ボーダー/30 HA055
  • クラウドハンドメイドペン-7ホーンペン本体を作る
  • 2019年モデル/メッシュジャパニーズトライアングルトートバッグ/ポリエステル/BLK
  • 注文制作:森からの贈り物 35㎝(2020 Year Wreath)
  • キルティングジャケット/46/コットン/OLMETEX
  • 109-04/6 CAP TOE LACE UP BOOT/US8/BRW/vibramソール/ピストレロ
  • 長財布/コットン/BEG/153211/1408
  • ソーダのしずく 1《SM》原画
  • 【サイズオーダー可/一生使えるしっかりもの】ワーキングテーブル 最高級八溝杉材使用
  • アンダーカバー/2018AW/バックプリントマウンテンモッズコート/4/コットン/BLU
  • 女の子ママ リンクコーデ❤️カラーが豊富 ギンガムチェックのシャツワンピ
  • 19ss/レザーサンダル/23.5cm/ブラック/レザー
  • MARC JACOBS/オイルドダウン/防水/44/BLK
  • コート/2/ウール/1/ブラック/カシミヤ混ストレッチメルトンスタンドカラーコート/新潟店別注
  • ワッシャーリネンキュロットスカート(ターコイズ)
  • イントレチャートレザースリッポンシューズ/ローファー/40/BRW/レザー
  • ☆SANIKI ダマスカス鋼 レザーバック☆
  • Dichroic Macrame Bracelet
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【新品】 『限定』北欧の森 【日本橋店 出展作品】 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}