> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最安値に挑戦! -想い描く世界- by hidebow -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 桃色銀細丸棒腕輪小 rb-38
  • トラベルキャリー/ナイロン/BLK
  • SUPERFINE WOOL RIB KNIT P/O/プルオーバーニット/セーター/4/ウール/NVY
  • セミショルダー/サイドリボン/ショルダーバッグ/レザー/WHT/RR1312
  • シングルライダースジャケット/36/レザー/BLK/USA製/ライナー付き/
  • 日の出と富士山の和時計 日の出
  • ルビーをふんだんに使った贅沢なブレスレット:7月の天然石
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/ネイビー/411126801
  • k18ヴィンテージパープルサファイアリング +present
  • 天然ターコイズと革ひものリボン結びネックレス アマゾニア
  • ユケテン/addison/ドレスシューズ/--/アイボリー/スウェード
  • トートバッグ/レザー/BRW
  • ウィメンズ・ナノ・パフ・ジャケット/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLU/無地
  • 宇宙レベルの最強のエネルギーを閉じ込めた!モルダバイト と ギベオン隕石 シルバー 宇宙ブレスレット 天然石
  • K18 オパール×ダイヤモンド ペンダント イエローゴールド YK-AX049CI2

    最安値に挑戦! -想い描く世界- by hidebow -namaskaram.org

  • フリースジャケット/L/ポリエステル/BEG
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/KHK
  • ブレスレット/レザー
  • ポルトフォイユ・キュリユーズ_モノグラムアンプラント/レザー/BLK
  • 2019SSmodel/バンビプリントTシャツ//XS/コットン/BLK
  • セットアップ/--/ウール/BRW/千鳥格子/TS-08031S
  • ハンドワークシリーズ/手縫い刺繍/ニット/セーター/ボーダー/ベーシック//古着
  • ポインテッドトゥハラコレザー涼しげシースルーメッシュキラキラスパンコールショールブーツサンダル全2色
  • モッズコート/コットン/カーキ/ライナージャケット/レディース/アウター/ミリタリー/インナーセット/
  • monoris/セットアップ/--/--/GRY/ストライプ/素材切替え
  • 19FW/THERMAL ZIP UP HOODED SWEATSHIRT/ジップパーカー/L/コットン/BLK
  • コーヒーテーブル(ローテーブル)
  • 長財布/レザー/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポルトフォイユ・サラ_エピ/M64322/レザー/牛革/ブラック/ピンク
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • 【オーダーメイド 】プリザーブドフラワーのウエルカムボード(ボックスフレームL)
  • BOGATA BOMBER JACKET/ブルゾン/3/ナイロン/BLK/リブ・首回りに汚れ有
  • <受注生産>本革肩掛けトート(黒)100%RealLeather/sizeL/牛革(伊タンニン鞣)/T014
  • ピーコート/44/ウール/BLK
  • Davena/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/PNK
  • ×424/424 PRO MODEL/ハイカットスニーカー/27.5cm/ホワイト/レザー/EG3096/箱付
  • ジャケット/M/ウール/ブラック/無地
  • 瑠璃色が美しいガラスの花瓶 職人が一つひとつ手作りした銀箔の装飾が豪華な銀瑠璃花瓶 GYL-2003-C
  • déraciné
  • シャネル/キャビアスキン/ココマーク/2つ折り財布/レザー/ブラック
  • prada/プラダ/ハンドバッグ/レザー/BEG/BL778M/VIT.DAINO POMICE
  • 棚 ブラック テレビ台 ローテーブル ローボード
  • プロータ防水/トートバッグ/レザー/BLK/内側シミ有/角スレ有
  • サイドゴア/ブーツ/43/BLK/スウェード/ブラック
  • ヴィンテージ サフィリーン サフィレット 星 花 ネックレス N003
  • 天然石 ディープアメトリン ペンダントxシルバー925 アクセサリー ペンダントトップ 希少 レア
  • 18SS/Corner Label Hooded Sweat Shirt/M/コットン/RED
  • キルティングナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK/16-011-464-7610-3-0
  • ネバダ ブルー ターコイズ ペンダント
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最安値に挑戦! -想い描く世界- by hidebow -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}