> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

●送料無料● 柚子肌釉中鉢[花] -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハンドバッグ_GGキャンバス/キャンバス/BRW
  • STRETCH GABARDINE MOUNTAIN PARKA/SOPH-170000/S/ポリエステル/GRY
  • 「水の翼」 A2 水中写真 プリントアウト額なし 光 宇宙 雲 青空 天使 エンジェル アートパネル 壁掛け インテリア
  • ラウンドファスナー/サフィア-ノ/長サイフ/牛革/BLK
  • リースブーケ(ピンクレッド)
  • ショルダーバッグ/コットン/NVY/無地
  • 【花時計】 元気なビタミンカラー 10-4
  • カルティエ/L3000347//ハッピーバーステー/二つ折財布/レッド/レザー
  • ライトグレームーンストーンと木の実ペンダント
  • ストレートパンツ/1/デニム/IDG
  • ≡ドールハウス≡
  • 腕時計/デジタル/CASIO/
  • [黄色と青の手描きのグラデーション染色]レザーアジサイボール
  • 新作!!大人の帆布&レザートリムミニスリムリュック Limitedプレミアム カーキxキャメル
  • BILTO 3 WAY JACKET/マウンテンパーカ/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK

    ●送料無料● 柚子肌釉中鉢[花] -namaskaram.org

  • 受注生産 ハンドメイド家具 ローテーブル/センターテーブル/ソファーテーブル 北欧アンティーク サイズオーダー可
  • カバーオール/--/コットン/IDG/無地/Sanforized/40s~/チョアジャケット/
  • 小物/--/GRY/総柄
  • Size:S/ショートパンツ/CAMOUFLAGE TRAINING SHORTS/ポリエステル/GRY/カモフラ
  • Monkey スカル メンズ ネックレス シルバー925
  • ハンドバッグ/レザー/GLD/スレ有//フラップショルダーバッグ
  • ロング レザーウォレット055 オールドコインコンチョ ダイヤステッチ 長財布 サドルレザー バイカーウォレット
  • チェスターコート/M/ウール/ブラウン
  • BEDALE/ワックスジャケット/コート/コットン/カーキ
  • 物事が自然とうまく運ぶ!3種類の宇宙石を使用!リビアングラス & ギベオン隕石、モルダバイト 宇宙ブレスレット 天然石
  • 「サル」リング
  • ナイロンジャケット/S/ポリエステル/KHK/無地
  • Belt Short Wallet ベルト折り財布
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Gジャン/S/デニム/インディゴ/無地
  • ストレートパンツ/S/コットン/BLU/カーゴパンツ/オーバーサイズ
  • ジャケット/S/ウール/NVY
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • セイコー/SARY053/4R38-00S0/プレサージュ/自動巻腕時計/アナログ/ブラック
  • 『朔旦冬至』油絵
  • バックパック/リュック/レザー/KHK/無地/スレ等の使用感有
  • イヤリング/ゴールド/クローバー/パール/93A/オールド/ヴィンテージ
  • Maison Margiela/2018model/長袖ブラウス/38/ポリエステル/ネイビー
  • アンヴェロップ・カルト ドゥ ヴィジット NM_タイガ/牛革/BLK
  • 【一点もの】青い天然石のネックレス
  • 受注生産 桜柄ロングウォレット(ピンク×ブルーグラデーション)
  • porkchop/コーチジャケット/XL/ナイロン/BRD
  • ブルゾン/S/ウール/BRW/無地
  • Tシャツ/S/コットン/レッド
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/総柄/ユニセックス
  • カシオ/ソーラー腕時計/デジタル/PRW-1000LJ/PRO TREK
  • 渚の輝き〜ハーキマーダイヤモンドのK18デザインピアス
  • 製品染めトレンチコート/M/コットン/BEG/wl-c024
  • Wonderland_Wonderlandプリーツフロアジャンプスーツ_20SF201_Spring / Summer_Zhan
  • パールネックレス K18イエローゴールド
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    ●送料無料● 柚子肌釉中鉢[花] -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}