> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【新品】 スリットエプロン Mauve pink エプロン E'PICE 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/無地/ny81979
  • ダウンベスト/L/ナイロン/BLK/MTR-002/vest for mountain river/汚れ有
  • 17AW/×HYSTERIC GLAMOUR/Text Hooded Sweatshirt/パーカー/S/ブラック
  • ダウンベスト/S/ポリエステル/ブラック/10792/コーチ
  • ノースリーブワンピース/38/ポリエステル/BRW
  • フロントポイントビブパンツ/ボトム/M/ナイロン/ブラック/アウトドア/
  • 『セーリング、パステルカラーのサンセット』オリジナル画、油彩画原画、一点物、印象画、風景画
  • ダブルライダースジャケット/46/牛革/BLK
  • Mono Sサイズ - black【受注制作】
  • waterproof wool jacket/ジャケット/PW28JN61/M/ウール/BLK/無地
  • ♪♪コンクシェル 貝 花ピンク ペンダント  不思議の国アリス
  • BOTTEGA VENETA ボッテガヴェネタ セカンドバッグ レザー ネイビー イントレチャート
  • 長財布/レザー/BRW/ABEREL/スナップ/レザー擦れ
  • ジャケット/L/アクリル/GRN/総柄
  • iPhoneSE2,8用。iPhone11,pro,Max、他全機種製作可。手帳型スマホケース 栃木レザー

    【新品】 スリットエプロン Mauve pink エプロン E'PICE 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • 木製キャットタワー・キャットウォーク一体型 にゃんこランド タイプB
  • 無垢木 アイアンアンティーク古木風テレビ台 TVボード シェルフ ディスプレイ棚 ラック棚 テレビボード
  • ドレスシューズ/UK7.5/WHT/レザー
  • おしゃれ、赤い緋色☆急須口花入[m272]《灰かぶり窯変SP》
  • エンジニアブーツ/US9/BRW/レザー
  • コート/3/コットン/NVY/千鳥格子
  • 【受注製作】ブーケ、ブートニア、スタンド付き
  • PDV PM_ダミエグラフィット/PVC/BLK/BA2141/N41478
  • マフラー/ニットマフラー/--/KHK/カーキ/総柄
  • 幅130cm 無垢 ダイニングテーブル ウォールナット ※幅120cm~200cmまで対応可! -ビストロ-
  • 1点物 6角 菓子皿
  • シェルシェルカップデザート皿+新年の構図
  • ボストンテリアの名前は「フィリックス」
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ソーラー腕時計・EDIFICE/アナログ/EFR-541SBD
  • リュック/--/BLK/無地/ゼロハリバートン/
  • スピードマスターレーシング/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/風防小キズ
  • ポルトフォイユ・ブラザ/2つ折り財布/PVC/GRY
  • 長財布/キャンバス/BRW/総柄/箱有/ブラウン
  • Tシャツ/--/コットン/BLK
  • セカンドバッグ/レザー/BLK/無地/黒/
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/NVY/65/35
  • テーラードジャケット/48/ウール/GRY/チェック/GUMU0032U0
  • 1996 retro nuptse jacket/ダウンジャケット/S/ブルー/NF0A3C8D
  • 金魚の王様 らんちゅう髑髏 ぺダント / KING OF KINGYO RANCHU DOKURO【vita】
  • ☆オイルフィニッシュで、しっとりとした手触りのワークデスク、テーブル、机 emuz-mode☆
  • ローカットスニーカー/28cm/マルチカラー/f27219f/
  • トムフォード/メガネ/伊達メガネ/--/プラスチック/BLK/CLR/サングラス/ブラック
  • 藍染革[migaki] 長財布
  • MION/マイオン/サンダル/US8/GRY/MION//ローカットスニーカー
  • オールインワン/S/コットン/BLU/無地/rj19039011
  • ボルダーオパールのペンダントトップ 現品限り
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムトーテム/PVC/BRW
  • Sean Cognac/サイドゴアブーツ/45/レザー/17690
  • 【数量限定】3way英国デザイン牛革かばんValiseドクターズ ロイヤルブラウン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【新品】 スリットエプロン Mauve pink エプロン E'PICE 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}