> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

お歳暮 Gold&Flower【受注制作】 立体・オブジェ Fabric trophy 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 3WAYBIG撫子リュック☆右ファスナー&背中ポケット付き 今様色とガーベラ
  • フライトジャケット/36/牛革/BRW
  • アクアマリンの18金ネックレス
  • 長袖リネンギャザーシャツブラウス/FREE/リネン/BLK
  • 18-19AW/オーバーサイズピーコート/36/ポリエステル/レッド/チェック/セカスト/古着/秋冬
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/1225-114-8948/ナイロンアライドダウンジャケット
  • AIR VAPORMAX FK UTILITY/ハイカットスニーカー/28.5cm/BLK/AH6834-003
  • 世界三大ヒーリングストーン ラリマー ブレスレット 9mm珠 Mサイズ
  • ドッキングワンピース/テーラドジャケット/XS/ポリエステル/BLK/無地/RD-J024
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/RED
  • レースアップブーツ/US7/BRW/レザー/FO1615
  • シュプリームリュック/ポリエステル/BLK/ポケット内側マジックテープ破損
  • ディーゼル/切り絵デザイン/シングルライダース/レザージャケット/SIZE:L/牛革
  • タグ付き/CEDARFLEECE/フリースジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • オールインワン/1910s/プリズナー/マルチカラー/ストライプ/ボタン欠損ダメージリペアシミ有

    お歳暮 Gold&Flower【受注制作】 立体・オブジェ Fabric trophy 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • ローカットスニーカー/XS/BLK/UCX1F03-2
  • インターロッキングGリング/SV925/17号
  • 15AW/タイダイ/ゲームトップ/スウェット/2L/ポリエステル/マルチカラー
  • 本革スマホケース
  • モザイク柄フォトフレーム★無垢材ウォールナット★
  • ドット釦のカーディガン ライト
  • ディライトフルMM/N41460/ルイヴィトン/RI4106/ハンドバッグ/ダミエエベヌ
  • K10[指で育てるペット]スモーキークォーツ
  • オールマウンテンジャケット/マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK
  • シューズ/3/BRD
  • ショートブーツ/36/BRW/メタルヒール/箱有/319090NBBC
  • ノースリーブワンピース/S/--/BRW/スパンコール/
  • K10WGのピアス(ブルートパーズ)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • バックオープンビスチェ/Stripe Bluegreen
  • カバーオール/XS/KHK/WG-J911/LE LABOUREUR/ジュンヤワタナベコムデギャルソンマン
  • 自動巻腕時計/アナログ/--/BLK/SLV/2019/09/OH済///クロノグラフ/SPEEDMASTER AUTOMATIC/スピードマスター//57069384
  • MICHAEL/BY別注/チロリアンシューズ/41/BLK/レザー/1431-499-7125-0955
  • UMBRO × Diaspora skateboards × BEAMS T/ベスト/L/ナイロン/BLU
  • 18SS/パジャマ/長袖シャツ/50/コットン/NVY/総柄
  • NIKE SB/ナイキエスビー/ハイカットスニーカー/27.5cm/WHT/cv9499-100
  • 17SS/マルチポケットシャツ/17-01281M/半袖シャツ/2/コットン/NVY// 無地
  • organic cotton Prana skirt わかば色
  • BIG SHOT/リュック/ナイロン/BLK/NM72005
  • CAMP SIERRA SHORT/ダウンジャケット/M/ナイロン/CML
  • hoop-02 / black
  • K10WGミラーカットのピアス(ブルートパーズ)
  • ボストンバッグ/ナイロン/SLV/無地
  • ピーコート/S/ウール/NVY/無地
  • 受注生産 誰ともかぶらない名前やロゴが入れられるMacbookケース
  • BEAMS別注/EDWARD/メダリオン/内羽式/ウィングチップ/ドレスシューズ/UK6
  • IL BISONTE イルビゾンテ/ショルダーバッグ/レザー/レッド/無地
  • 18SS/TRIPLE S/ダッドスニーカー/27.5cm/イエローグリーン/保存袋・替紐付/
  • ダブルライダースジャケット/40/レザー/ブラック/無地/ライダース/ジャケット/アウター
  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/ビニール/ブラウン/M45254/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    お歳暮 Gold&Flower【受注制作】 立体・オブジェ Fabric trophy 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}