> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【受賞店舗】 穏やかな感情に潜む悲しみ 絵画 Rika.F 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ヒーリングネックレス  Monnlight 月光 ボラ オルゴールボール タッセル&ベルベットリボン
  • Pt850 プラチナ 45cm 喜平ネックレス 新品 本物 レディース
  • バッファローバングル/HB刻印/--/SLV// カラーストーン
  • ヴァレンタインに♡heart アートパネル【30センチ角】
  • スクエアトゥ艶消しハラコレザーレースアップショートブーツ全2色
  • ショルダーバッグ/ナイロン/RED
  • ショルダーバッグ/レザー/BRD/無地
  • インディアンスタジャン/XS/ウール/BLK
  • ステンカラーコート/S/ポリエステル/NVY/NP2680N
  • 18ss/ローカットスニーカー/41/PNK/レザー/箱付
  • スターリングシルバーの生物生物ネックレス
  • Air Jodan/ハイカットスニーカー/26cm/グリーン
  • Cabinet キャビネット
  • 2019FW/ND91737/M/ネイビー/ザノースフェイス/Mountain Down Jacket
  • レザージャケット・ブルゾン/L/レザー/グレー/GRY/無地/MG-351

    【受賞店舗】 穏やかな感情に潜む悲しみ 絵画 Rika.F 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • リング/--/3号/SLV/指輪
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/GRN
  • 12/KIDS RETRO-X/フリースベスト/L/ポリエステル/GRY/65619
  • 雪景色☆油絵
  • バングル/SILVER/SLV/MC刻印/STERLING
  • 特大!子宝の石・シヴァ神のご神体で心と体のエネルギーにパワーチャージ/シヴァリンガム/パワーストーン
  • ジャケット/S/コットン/NVY/A110
  • キーホルダー/レザー/PNK/総柄/希少/ピンク/羽/矢/天使/チャーム/
  • カレント/長財布/レザー/ブラック
  • ANDFAMILYS CO/ジャケット/L/コットン/BRW
  • GGカレイド/GGスプリーム/ラウンドジップ/ブラウン/総柄/411766 0416
  • ヒノキの時計 30センチ 115s 文字盤茶色
  • S.J.鎧 S.J.鎧 クロスペンダントとバッグチャームのセット(死神Ver.)  sj-17
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【Union】ヴォーエプソン レザーミニマルチケース ローズジャイプール
  • トートバッグ/キャンバス/PUP/パープル/レディース
  • k18*ロンドンブルートパーズ(AAA)ネックレス
  • CARRY HARNESS/ULTRASUEDER/ベスト/0/ポリエステル/BLK/無地
  • 春のお庭にかえって/フィギュリン/インテリア雑貨
  • 王リンダターシルバー・マットエナメルネックレス(黒城)|オリンダ
  • LEX rotary ストライモン ロータリー/エフェクター/LEX rotary
  • THE CONVINI/レインポンチョ/コート/黒/ダブルタップス/WTAPS
  • 【岡山 ジャガードデニム】Glen Check A4ルーズフラップショルダー Dom-102
  • Vネックノーカラーコート/コート/FREE/ウール/グレー/無地/RA87-27B001
  • リネンシャツ黒 <椿>
  • ボストンバッグ/ナイロン/BLK/622-66996/TANKER/ボストンL
  • ダイバーズ 200M/ソーラー/V157-0BT0
  • TRIPLE-S TRAINERS/箱付/512175/28.5cm/マルチカラー
  • ポールスミス/2つ折り財布/レザー/BLK
  • SHADOW PROJECT/フィッシュテールパーカー/コート/S/コットン/NVY/無地
  • 手作りセルロイド眼鏡038-KK
  • ショルダーバッグ/レザー/GRN/チェック/トリオラージ// Trio
  • ショルダーバッグ/ハンドバッグ/レザー/RED/無地/2WAY
  • Buble Pierce
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【受賞店舗】 穏やかな感情に潜む悲しみ 絵画 Rika.F 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}