> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

格安 アリスのラッパうさぎ【こげ茶】 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • *** Change To An Updraft ***
  • ラウンドジップ長財布/レザー/PNK/無地/レディース/465420318
  • 仕立てる指輪 ダイヤモンド〔プリメーラ リング〕プチオーダー カスタム
  • ポインテッドトゥハラコレザーサイドふわふわラビットファーポンポン付ミドルブーツ筒丈15cm全2色
  • ミリタリージャケット/M/ポリエステル/BLK/MIR SPEC
  • つまみ細工 髪飾りセット
  • バーバリーブラックレーベル/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • 2Way/ショルダーバッグ/DAIANA/BAMBOO/レザー/BRW
  • Line Art #1《SM》原画
  • ハンドバッグ/レザー/BRW
  • ココマーク/99年/ピアス/SILVER/SLV
  • レザージャケット・ブルゾン/--/--/BRW/無地
  • 《受注生産》【歌い踊る人々】ノースリーブ切替ワンピース(人柄ジャカード)
  • MONCLER V/visvim/ダウンジャケット/O/ナイロン/ブラック
  • シューズ/--/BLK/レザー

    格安 アリスのラッパうさぎ【こげ茶】 -namaskaram.org

  • ココマーク/オールレザーハイカットスニーカー/37/BLK/レザー/G29689
  • ジャケット/S/ポリエステル/GRY/12660-63304
  • 手作りペン - 140本の角ペンカバー+ローズウッドペン本体
  • ボストンバッグ/キャンバス/BRW/モノグラム
  • ミウラ30/リュック/ナイロン/BLK
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • カバ/ホリゾンタル/縦型/トートバッグ/レザー/BRW
  • Tシャツ/XL/コットン/BLK
  • チェーン付きプルメリアCZネックレス(ROSE) ハワイアンジュエリー 花
  • 切り絵原画 カラー 風
  • ローカットスニーカー/30cm/ORN
  • テーブル デスク パソコン台 サイドテーブル
  • パフォーマンス/ULTRABOOST 20/ウルトラブースト 20/ブラック/FW4310/25.5cm/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • リュック/レザー/BRW/総柄/F32200
  • ウェディングベール ロングベール 3m【フローラル】結婚式
  • ミリタリージャケット/M/コットン/KHK/無地
  • 【限定】手彫り木製片口(両口) 緋桂(ヒガツラ)浄法寺漆拭き漆(木箱入り)
  • Allison -Necklace-◇TOPK18YG/PG×Diamond 0.02ct
  • マウンテンパーカ/クライムライトジャケット/S/ナイロン/レッド/NP11503/
  • ラウンドファスナー長財布 ソーホー/長財布/レザー/NVY/無地/308004 478442
  • Necklace(オリジナルチェーン & ターコイズ)
  • 天然石 グリーンタイチンルチルクォーツ13~13.5mm玉 内周18.2cm 171221461
  • 長財布/PVC/ブラック/総柄/YEME49 YC043 80001
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BLK/無地
  • オーガニックパーカー
  • ボトム/Fall Leaf 14oz Denim
  • ルーピングGM/モノグラムキャンバス/M51145/ショルダーバッグ/ワンショルダー/ブラウン
  • バイカラーコーデュロイジップチェスターコート - 黒×白 Size 1
  • 2019年モデル/コットンケーブルコート/タグ付/RJ19039026/グリーン/ガウン/ロング/緑
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BLK
  • 1Bオーバージャケット/背抜/本切羽/M/コットン/ベージュ/無地/EH38J-01-06
  • パーカー/M/コットン/RED
  • ビンテージテイスト カウンター
  • ポルトカルトクレディ円_エピ/レザー/ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    格安 アリスのラッパうさぎ【こげ茶】 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}