> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 着物リメイク フォーマルワンピース ✳︎ サイズ9号/11号/13号 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ブルゾン/S/コットン/BLK/0663AB02/ベロア
  • 箱・タグ付/NIKE Lab/REACT BOOT/UC/ハイカットスニーカー/ブラック/28cm
  • 【晴雨兼用ジャンプ傘】kirie-ペズリー-ミステリアスブルー
  • ダナー/トレッキングブーツ/26.5cm/ブラウン/ゴアテックス/D121005
  • イニシャル【W】ペンダントネックレス 鏡面仕上げ K10YG(10金イエローゴールド)
  • ルイヴィトン/LV/M60252/長財布/PVC/ブラウン/茶/反り有
  • ショートパンツ/XL/コットン/BLK
  • テスト
  • K18 ルビー ペンダント  K18ホワイトゴールド  YK-AU024-1812CI(SP4137)
  • M41412/キーポル バンドリエール60/ボストンバッグ/ショルダーバッグ/2WAY/LV
  • セカンドバッグ/レザー/BRD/コーチ/クラッチバッグ/ボルドー/ラグジュアリー
  • ダルマトリョーシカ (水色のみ)
  • ジャケット/M/コットン/BRW/無地/AD1994/90s/ワーク/PJ-100750
  • オーダーメイドブーケ22,000円~/ピーチ、オレンジ、イエロー(黄色)、白、グリーンのラウンドクラッチ風ブーケ
  • 密閉袋ワインセット

    【日本産】 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 着物リメイク フォーマルワンピース ✳︎ サイズ9号/11号/13号 -namaskaram.org

  • サングラス/--/プラスチック/BRW/BRW/kirra-P
  • ヴィンテージヘプバーンコートブラウンフード付きラグランコートマホガニー
  • 5.11 Tactical/ミリタリージャケット/L/ナイロン/BLK/Double Duty Jacket/タグ
  • 手帳カバー/レザー/BLK/ココマーク/キャビアスキン
  • ハイクオリティ淡水パールのロングネックレス
  • 長財布/レザー/NVY/無地
  • 「フレイム」ネックレス、チェーン
  • K18 大粒カイヤナイト×ダイヤモンド ペンダント トップ K18イエローゴールド YK-BI023CI
  • JEROMEDREYFUSS/BILLY/2WAY/ショルダーバッグ/トートバッグ/レザー/BRW
  • 17AW/ウールカシミヤメルトンPコート/ピーコート/38/ウール/NVY
  • ケイトスペードニューヨーク/ハンドバッグ/レザー/BLK
  • Children's bench First chair gift name加工付き
  • クォーツ腕時計/アナログ/BLK/BLK/AQIP8
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ☆送料無料☆ 実付きオリーブとハーブ鉢植え ナチュラルテラコッタ
  • ボトム/S/コットン/BLK
  • リュック/ポリエステル/BLK/無地/18749
  • バレンタインデーにいかがですか? 4本掛けコルク腕時計スタンド コルク仕様 1918
  • ischia イスキア chukka ロロマレザー
  • シングルライダースジャケット/S/山羊革/BLK/無地
  • 長袖シャツ/M/コットン/WHT/ステューシー
  • 袖MA-1テーラードコーチジャケット/チェスターコート/L/ポリエステル/BLK/無地/NM-MCO-019
  • 長財布/レザー/NVY/無地/ユニセックス
  • ウルヴァリン/レースアップブーツ/UK8.5/ブラウン/レザー/1000マイルブーツ
  • ホースビットローファー/353014/ローファー/UK7/BLU/スウェード
  • ダッフルコート/42/ウール/CML
  • リネンローブコート(ナチュラル)
  • ルイヴィトン/ジッピーウォレット/タッセルローズバレリーヌ/PVC/ブラウン/モノグラム
  • サンダル/ブラック/黒/ブラック/ヒール/靴/
  • 7×7/使用感有/ブルゾン/M/レーヨン/KHK/SS2016-7X7DZJ
  • 【KUMADORI BABY】KITSUNE-TADANOBU&SANBASOU
  • 限定!おまけ付き☆帯バック/和柄/がま口/一点物
  • LEVIS505/デニム×ヒッコリー×ヘリンボーン/L/デニム/NVY/AD2012/WK-P902
  • ステンカラーコート/L/ウール/GRY/チェック/BBA78-316-07
  • toast foot eye gear/ローカットスニーカー/US7.5/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 着物リメイク フォーマルワンピース ✳︎ サイズ9号/11号/13号 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}