> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

100%の保証 《亀田縞》かぶるだけのエプロンkaburi (夜明け前) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ネルシャツ/1/コットン/NVY/チェック/切替パターン
  • Nippolska ストライプフリント・ラップブレスレット・シングルストランド bra1001
  • すべて手作り手描きペットクッションを策定します
  • 母の日バレンタインギフト正月エスニックウインドフォレストバースデーギフトゆでウールショール/ニットスカーフ/刺繍スカーフ/カシミ
  • タグ付/02173ND07/ジャガードBZ/ブルゾン/S/レーヨン/BLK
  • ミュルティクレ6_エピ/レザー/BLK
  • ニュートラベルライン/ミニボストンバッグ/ナイロン/BLK
  • カフェ風 Bigワイヤーバスケット 3段シェルフ
  • Larimar Sgrade #Lr016
  • セイコー/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/シルバー/1B35-0AB0/874325// LUKIA
  • ワンピース ナチュラル チュニックワンピース 大きいサイズ レディース チュニック 麻 シャツ 秋 冬 春 プラワン
  • ウエディングビーズと煌めくカレンシルバーのネックレス
  • トップグレード 入手困難BIG レッドラビットヘアルチルクォーツ ネックレス 貔貅プリケツ 金運アップ 縁起物
  • インドネシア産アンダラ ピンクオレンジブレスレット10mm +BSプレゼント
  • 18AW/フランネルシャツ/ワークシャツ/M/コットン/ブラウン/山ポケ猫目空環止め

    100%の保証 《亀田縞》かぶるだけのエプロンkaburi (夜明け前) -namaskaram.org

  • ヨウジヤマモトプールオム/Tシャツ/M/コットン/BLK/HN-T98-082
  • Prospex/Fieldmaster/ソーラー腕時計/S802-00G0/140/500
  • FIELD SHIRT/オープンカラー/長袖シャツ/M/コットン/ブラック/無地/ES10SH-03
  • ルイヴィトン/スピーディ30_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/総柄/M41526
  • 2つ折り財布/レザー/BRW/無地/ユニセックス
  • ナイキ/AIR MORE UPTEMPO ”CHICAGO”/ハイカットスニーカー/27cm/レザー
  • リュック/レザー/BLK
  • カピース 彫金 カピバラシルバーペンダント
  • ミルキーホワイト*薔薇ローズと芍薬ピオニーのホワイトラウンドブーケ
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/G-STEEL/GST-B100D-1A9JF/アナログ//クロノグラフ
  • nami/ss8618/ノースリーブワンピース/36/レーヨン/GRY/総柄
  • 人魚姫の涙◆フランス製スパンコールと白蝶貝のお花の刺繍ブローチ(4way)+耳飾り(ピアス/イヤリング)のセット
  • マドレーヌ 着せ替えブラブラ人形
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Vertical Logo Hooded Coaches Jacket/M/ポリエステル/BLK/無地
  • フィンランドの宝石◆スペクトロライト(スペクトルライト)SVカフス
  • ダブルライダースジャケット/36/牛革/BLK/222-LT01/ブラック/黒
  • セカンドバッグ/PVC/BRW/モノグラム/M51790/オルセー
  • 2wayムートンフラップポシェット(2019) ナチュラル/グレージュ
  • 【G2MIX】Silver925 メンズ ブリッジリング
  • 親子ペア コート
  • 幸せを呼ぶ一言魂入 『今日すべきことを明日へ延ばさず』
  • 猪(いのしし)RING
  • AIR MAX 90/UNDFTD/タグ付/ローカットスニーカー/26cm/ブルー/CQ2289-400/箱有
  • high-top sock trainers/ハイカットスニーカー/26.5cm/YLW/コットン
  • AIR MAX 90/ローカットスニーカー/27cm/CD0881-102
  • グラブペーパー/18SS/長袖シャツ/GM182-50510B/SIZE:2/コットン/ネイビー/無地
  • アベイシングエイプ/MOTOR SPORT PANTS /ボトム/L/ナイロン/BLK
  • K10 古代水晶 ネックレス
  • ザノースフェイス/DOT SHOT JACKET/ナイロンジャケット/M/ナイロン/PNK/NPW61830
  • CHIGRACCI 猫デザイン長財布 「ニャレット 」ロイヤルパープル×ホワイト本革 日本製レザー
  • 刻印オーダーB6手帳草原グリーングラデーション手染めレザーカバー
  • ナイキ/AIR MAX 95 PRM/エアマックスプレミアム/538416-020/SIZE:27.5cm
  • ピッグスキン:パイソンプリントトートバッグ、バッグインバッグ
  • 本革ジュエリーケース(淡いブルー)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    100%の保証 《亀田縞》かぶるだけのエプロンkaburi (夜明け前) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}