> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

100%本物保証! ●受注製作● 三五親王 立ち雛 金彩no.2 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Waist Bag Red/18AW/ナイロン/レッド
  • V neck Pullover/カットソー/FREE/リネン/BLU/18SUS09
  • クライムライトジップパンツ/ボトム/M/ゴアテックス/BLK/無地/NP11507
  • ローカットスニーカー/41/GRY
  • 象牙とターコイズのリング トルコ石
  • 聖観音 れんげ
  • エブソン/プロジェクタ EB-1751/
  • 本革 クラシックレザーリュックサック 楽しい通勤通学
  • リングピロー ステンドグラスのボックスとドライフラワー
  • 《SV925+YGコーティング》天然石ピアス◇ラブラドライト
  • ルイヴィトン/バッグチャーム・LVサークル/キーホルダー/GLD/無地/M68000
  • 腕時計/375.513/タグホイヤー
  • キルティングジャケット/--/コットン/CML
  • 絹織物西陣織 撥水加工済み 大玉がま口バック 薔薇 赤
  • コート/2/コットン/GRN/MANTEAU LUZE

    100%本物保証! ●受注製作● 三五親王 立ち雛 金彩no.2 -namaskaram.org

  • ハンドバッグ/キャンバス/ブラック/総柄/203504.212792
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/SLV/WHT// クロノグラフ
  • ダックスフンド◇犬◇真鍮鍛金ブローチ
  • 花かんむり +受注制作+ #18#
  • ホワイトデニムとチュールのウエディングドレス
  • 王冠 ランプ MDF エジソンバルブ レーザーカッター
  • ロンドンブルートパーズチェーンピアス18K
  • トレンチコート/FD082-039-41/コットン/ノバチェック
  • シューズ/UK3.5/BRW/レザー/エナメル/54621 16H/ブラウン/
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/ORN/オレンジ
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • アモッサ鹿の子/テーラードジャケット/3/ポリエステル/BLK/無地/KG81-117
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/NDW18104
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR JORDAN 1 MID SE/エアジョーダンミッド/ブラック/852542-012/29cm/BLK
  • 岡山産「セルビッジデニム」を使用した2WAYショルダーバッグ
  • シングルライダースジャケット/L/山羊革/BRW
  • 1955-501XX/ボトム/30/デニム/IDG/裾スレ有
  • Eco-Drive/AT3000-59L/アナログ/ステンレス/NVY/SLV/E610-S07432
  • 18Kゴールドデリケートな小さなパヴェ
  • シルバーリング(オールミラー)
  • d-NHディーエヌエイチ -Morgana- リング [ SV925・K18] #6402
  • ミリタリージャケット/XL/ナイロン/BLK/無地/ANTONIOLAVERDA/ファー/20520-8167
  • 麻フリンジワンピース
  • Monk Strap Shoes/26cm/BRW/牛革
  • FOH. DESIGN BY MARKA/コート/4/--/BLK/刺繍
  • カーキ・フィールド/自動巻腕時計/H704450/アナログ/BLK/SLV/小傷有/H704450////KHAKI FIELD//
  • T-COVERT JKT/S/コットン/BLU
  • A1P61/VINTAGE 1973/27cm/ブラック/黒/レザー
  • 【1点もの】親子茶碗セット
  • ピタッと開くシステム手帳 バイブルサイズ No.3 ブッテーロ
  • 3Bスーツ/46/ウール/NVY/ストライプ
  • キャップ/FREE/コットン/GRN
  • コート/fr538-281-09/36/ナイロン/BLK/無地/ バーバリーブルーレーベル
  • 東京切子帯留め(丸)菊 金赤
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    100%本物保証! ●受注製作● 三五親王 立ち雛 金彩no.2 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}