> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【在庫有】 オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ゴーシュ/コート/2/リネン/IVO
  • ソフティ&ビューティーなシルバーデザインリングJE12
  • Classic Slim Pants/ストレートパンツ/M/デニム/BLK/JP43355
  • ARROWS LOGO HOODIE SWEAT/パーカー/L/コットン/BLK/ブラック//USED
  • 18FW/Classic Retro-X Vest/フリースベスト/M/ポリエステル/KHK
  • ダウンジャケット/フライトジャケット/B-9 TR.MFG/40/コットン/GRN/TR18AW-506
  • 長財布/マトラッセ/エナメル/BLK/箱有
  • 【品質重視】サンフラワー モアサナイト リング
  • EVERYDAY I LIKE./ダメージデニム/34/デニム/IDG
  • 長財布/牛革/BLK
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLU/10986266
  • トルコ|コレクション|ヴィンテージエフェオヤ|オデミシュ
  • リネン*フリルネックブラウス(アンティークホワイト)
  • ローカットスニーカー/22.5cm/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/CRM/クリーム

    【在庫有】 オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい -namaskaram.org

  • クライムライトジャケット/マウンテンパーカー/L/ゴアテックス/BLU
  • 1点もの 着物リメイク ブルーグレー 波波柄 マキシドレス ワンピース Vネック ミディ シルク 洗える ハイウエスト
  • 北欧デザインの鳩時計(電子式)sq03_cp
  • ブリーフケース/ナイロン/ブラック
  • スカート/M/38/ベロア/BLK/側章/リボン/ミモレ丈/ラグジュアリー/セカスト
  • BROWN 2-TACS/ベスト/ナイロン/カーキ/B15-V002/
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/US10.5/907961-015/
  • ダウンジャケット/2/DUBOIS/デュボア/ハンガーカバー付属/日本限定モデル
  • 19AW/WOOL GABARDINE WESTERN SHIRT/長袖シャツ/3/ONFL-UM206
  • 【受注製作】ダリアのピアス
  • ダブルライダースジャケット/40/レザー/BRW/Rick Owens
  • 19aw/ウールサージベルテッドジャケット/ジャケット/3/ウール/ネイビー/無地
  • DUCK DOWN JACKET/42/コットン/キャメル
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Gジャン/40/コットン/BLK/無地
  • アイスピンキーリング
  • AIR JORDAN 7 RETRO/エア ジョーダン/AJ/28cm/WHT/BLU/304775-107
  • トートバック/サンルイPM/ヘリンボーン柄/コーティングキャンバス/BLK/総柄/セカスト
  • コート/4/ポリエステル/グレー/SOUVENIR HUNTER DUAL POINT/tt-104-DP
  • polluce/ポルーチェ/ダウンジャケット/48/ナイロン/BLK/無地
  • ALLSAINTS/レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/BRW
  • STRADIC SW 4000XG リール/STRADIC SW 4000XG
  • ボトム/ライン入りワイド/1/ウール/BLK/FF-P19-146
  • サングラス/ORB3449/ティアドロップ
  • SARTORIA LATORRE/スーツ/--/--/NVY/無地
  • レジンテーブル/リバーテーブル
  • ローカットウールスニーカー/UK8/NVY/ウール/548695
  • 19SS/ウールトロピカルシャーリング1Pショーツ/PUMU0049A0/46/ウール/GRY
  • TRIPLE S TRAINERS/ダッドスニーカー/26cm/WHT/PNK/使用感・汚れ有
  • M-65/ミリタリージャケット/L/キングコングカンパニー/タクシードライバー/CONMAR/SCOVILL
  • ウィルシャーPM/ヴェルニ/ルージュ/M93643/120220061/FL2059/ローズポップ
  • オーダーメイド 職人手作り 北欧家具 ベッド ハンドメイド 天然木 寝家具 シンプル 木目 手作り サイズオーダー可
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス
  • マウンテンパーカ/XS/ナイロン/BLK/Frode Jacket
  • トートバッグ/--/BRD/無地//2WAYショルダーバッグ ビジネスバッグ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【在庫有】 オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}