> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

正規店仕入れの 名古屋帯(恐竜と羊歯) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AIR JORDAN 5 RETRO SNGL DY/エアジョーダン 5 レトロ/ホワイト/CN2932-100/2
  • カラフルリング チェッカーフラッグ19~23号
  • スタジャン/M/ウール/BLK
  • 受注生産商品 K18 ミニスタッズスタートップネックレス キヘイチェーン45cm IP0528
  • ポルトフォイユ・サラ テュイルリー_モノグラムトワイス/PVC/ブラウン/M64098
  • 【送料無料】ダイニングテーブル 無垢材 杉 アイアン家具
  • 革のワンショルダーバッグ チョッピリダークな赤色
  • コート/40/ウール/BLK/
  • カレ90/スカーフ/シルク/WHT/プリント/ユニセックス
  • 《SV925+YGコーティング》天然石ペンダント◇ラフダイヤ◇ラブラドライト
  • [雲海]ナチュラルAグッズフローティングフラワージェダイト(ビルマジェイド)ガールブレスレット-1
  • 長袖シャツ/XS/コットン/BLU/ストライプ/カモフラ/WB-B019/2018年モデル
  • フライトジャケット/MA-1/90s/M/ナイロン/カーキ/0615-00-573-8334
  • TOM FORD/トムフォード/メガネ/TF5389/2016年モデル/ウェリントン/GRY/WHT
  • ローカットスニーカー/US7/PNK/ハラコ/342044/剥がれ有

    正規店仕入れの 名古屋帯(恐竜と羊歯) -namaskaram.org

  • テーラードジャケット/M/ウール/BLK/ストライプ/ピークドラペル/211243102/ブラック/黒
  • 「夜煌万華」B1サイズプリント写真のみ
  • スカジャン/S/コットン/BLK/総柄/黒/リバーシブル
  • ダウンベスト/O/ナイロン/KHK
  • スウェット/FREE/コットン/WHT/無地
  • マディソンブルー/7分袖シャツ/4/ウール/GRY/無地/MADISON SHIRT(WOOLM)
  • レザージャケット・ブルゾン/58/スウェード/BRW/イタリア製
  • 18aw/MANTECO/チェスターコート/S/ウール/ネイビー/ビューティーアンドユースユナイテッドアローズ
  • 腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK
  • ポルトモネビエトレゾール_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLU/GORETEX/海外モデル/NF0A3MIL/アウトドア/
  • 90s/PT83/ブーツ/ブラック/レッドウィング
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Imitation pearl Coco Keyholder/キーホルダー/ゴールド/無地/レディース
  • 杉の無垢材こたつ天板 80x120cm 天然木 ウレタンクリアー塗装 コタツ天板のみ 【オーダー可能】
  • フライトジャケット/2/ナイロン/KHK/無地/M15C-05BL02C
  • サドルレザーショートウォレット/2つ折り財布/レザー/CML/コンチョボタン
  • N-1/デッキジャケット/XS/コットン/KHK
  • KUDU 名刺入れ
  • bighug 【永久保証】本革ラップサコッシュ●ベージュ
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブルゾン5
  • チェスターコート/ロングコート/L/リネン/IVO
  • ゴースト/ダブル/2連/リング/11号
  • 18AW/Polartec Small Box Crewneck/スウェット/M/アクリル/YLW/イエロー/
  • 2018AW/S51GP0102/モヘヤカーディガン(厚手)/S/ウール/BLK
  • ウサギ(黒)
  • ジッピーXL_モノグラムマカサー/PVC/BRW/M61506
  • ジップパーカー/M/ナイロン/BLK/nl61501
  • *ハイタイプ*天然無垢材テレビボード&シェルフ
  • 手作りハラコレザー秋冬チャッカブーツ子牛革靴 ワインレッド 送料無料
  • タッセルフリンジサンダル/36/BLK/イタリア製
  • ワッペン付き/刺繍/レザージャケット・ブルゾン/XXL/レザー/ホワイト/
  • スキニーパンツ/28/デニム/IDG
  • YURAYURA -メンダコ-
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    正規店仕入れの 名古屋帯(恐竜と羊歯) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}