> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

●送料無料● 【受注製作品】『tosca』革袋 chestnuts brown S2 肘掛け -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • キルティングジャケット/34/ポリエステル/BRW/裏ボア
  • ルイヴィトン/ローカットスニーカー/UK7/ブルー/レザー/ST0012
  • 【北海道の手仕事】さきおりバッグ05
  • アイアン&ウッド 看板・サインプレート・表札・案内板(270mm×600mm)カスタムサイズ
  • k18ホワイトゴールド シトリンリング y0838
  • デジタル一眼カメラ D80 ボディ/2006年製
  • ダニエルGM_ダミエグラフィット/N58003/PVC/BLK
  • パーカー/XL/コットン/BLU
  • ショルダーバッグ/--/KHK/メッセンジャー/INVADER MESSENGER BAG
  • ジャケット(着物リメイク)(大島風)
  • スワロ7月誕生石のラリエット
  • ローカットスニーカー/28cm/BLU
  • コート/L/リモンタツイル ミリタリーコート/KOMATSU SEIREN/ポリエステル/無地/YM0101
  • Bandana Box Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/L/コットン/ブラック/無地
  • 研究室間流木ビッグシルバー2(赤)

    ●送料無料● 【受注製作品】『tosca』革袋 chestnuts brown S2 肘掛け -namaskaram.org

  • K18ペアチャーム 雫 -ローズクォーツ-
  • ジャケット
  • トートバッグ/NVY/カモフラ/ハンドバッグ/ショルダーバッグ/2way/
  • ステンドグラス・ペットのお仏壇メモリアルトレイ(青) 472
  • ダイヤモンドリング しずく K10 イエローゴールド 10金 ダイヤ 指輪 K10YG 天然石
  • スカーフ/シルク/ネイビー/鍵柄
  • ×STARTER×WWG/18AW/アノラックパーカ/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • コーチ/ブルゾン/48/ナイロン/KHK/カモフラ
  • フラミンゴ/ハンドバッグ/レザー/ピンク
  • 流木の鳥(L saiz) 144
  • jeans with pleats 90s blue/プリーツデニム/ワイドパンツ/34/デニム/インディコ
  • 『限定』【送料無料】牛革 ストッパー付き レザーウエストポーチ
  • ×LADYMADE/3LMULT POCKET JACKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/FCRB-192122
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 桜の花に真珠の指輪[SILVER950]
  • ONE PIECE OF ROCK/ストレートパンツ/35/コットン/IDG/409XX
  • メリノ/カーディガン(厚手)/42/ウール/BLU
  • 長財布/レザー/BLK/無地/イタリア製
  • シンプル木製テレビ台
  • やわらかコットンロングシャツ(カーキ)【ユニセックス】
  • SEIL MARSCHALL/サイルマーシャル/THE MINI CANOE PACK/ミニカヌーパック/リュック
  • アシンメトリー レース コットン シャツワンピース【Aakashaアーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • 受容
  • 【5カラット 】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • 長サイフ_GGプラス/キャンバス/BEG
  • BETA LT JACKET/ベータ/シェルジャケット/マウンテンパーカ/M/ナイロン/RED
  • リュック/--/GRN/シュプリーム/セカスト/
  • メガネ/ロイド/KHK/GRN/02la
  • リュック/ポリエステル/BLK/PORTER TACTICAL/654-05418
  • ネクタイ/シルク/BLK
  • バックロゴ 長袖 スウェット トップス ブラック【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • 長袖 フード付き マキシ ワンピース ドレス 6色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • Simple Diamond Ring- Yellow Gold
  • 【ウエルカムボード】ガーデン wood design
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK/DENIM NEW LEEF
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    ●送料無料● 【受注製作品】『tosca』革袋 chestnuts brown S2 肘掛け -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}