> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新品即決 NEW アネモネ&ユーカリ -green- ウェディングブーケ&ブートニア -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • パフスリーブスリットネック(卒業式、入学式、結構式等オススメ)くすみブルーのワンピース
  • ねこ -おすわり雛人形-
  • 森のうさぎとてんとう虫のペンダント
  • バルーン振子時計(大)
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/CML
  • 天然クリスタルオパールゴールドネックレス0.45ctオーストラリア・ライトニングリッジ産☆原石から磨いた1点もの
  • タイヨウサンサン
  • カードケース BK/ブラック
  • 『 鳥とハーブの癒やし玉 ペンダントトップ』 ガラス アクセサリーとんぼ玉 花
  • 2wayリュック&トート(M)☆彡おとなリュック・ブラック/受注制作
  • M-65 BAMBOO CORDUROY/バンブー/コーデュロイ/ミリタリージャケット/迷彩/カモフラ/S
  • グッチ/2つ折り財布/レザー/ブラック/456126・493075
  • ダウンジャケット/LL/ポリエステル/ベージュ
  • PROMETEO/テーラードダウンジャケット//M/ウール/GRY
  • レースアップブーツ/US6.5/BRW/レザー/4548/オールデン/ブラウン

    新品即決 NEW アネモネ&ユーカリ -green- ウェディングブーケ&ブートニア -namaskaram.org

  • 18FW/Plaid Hooded Sweatshirt/スウェット/S/コットン/AR5572-010
  • evan eva/ローブコート/--/ウール/BRW
  • 送料無料★組立式★W180㎝★アイアンテレビ台★ネジ・スパナ付★
  • 名古屋帯(カサブランカ一輪)
  • 菊かごめ麦グラス/YAMASAKIガラス/薩摩切子
  • トレンチコート/L/ポリエステル/BLK/無地
  • ドレスシューズ/40/キャメル/スウェード/エンツォボナフェ
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/7951E/ダウン85
  • 純銀 スターラインリング
  • ジャケット/L/コットン/BLK/カットオフノーカラージャケット/ノーカラー/デニム/ポケット有/セカスト
  • ..:*星のものがたり*:.,耐熱ガラスとオパールペンダントトップ
  • ヒビキノモビール - yellow pop-
  • スカファラオコート/L/ウール/BLK/TT10590
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 武者人形 ゆきむら君 DX
  • ML996EK/USA/ローカットスニーカー/29cm/BLK/スウェード
  • フライパン/ダイヤモンドコートパン/ORN/H-IS-SE13P
  • テーラードジャケット/44/コットン/KHK
  • 【妖精エルフ】ウェルカムプレート 結婚式ウェルカムボード・記念日ギフト・結婚祝い
  • キャニオン キルト コーチ スワッガー/38365/バッグ/レザー/BLK
  • ショルダーバッグ/キャンバス/CML/ハンティングショルダーバッグ/汚れ有
  • SENNA/セナ/自動巻腕時計/アナログ/CT2115/シリアル1349
  • 本革手縫いリュック(赤茶色)
  • 19SS/EMBOSSED LEATHER TOTE M/レザー/BLK/FREAKS STORE取扱
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • コート/--/ウール/GRY/無地
  • トートバッグ/ポリエステル/ネイビー
  • フルブローグレザーレースアップシューズ/UK7/BRW/2EG127
  • 20SS/ERAHERA SWEATSHIRT/ヴィンテージ加工スウェット/M/コットン/ブラック
  • 希望の芽 ゾウの親子のシルバーリング
  • 20SS/POLO SS 03 USA/201ATDT-CSM37/ポロシャツ/3
  • ターコイズ ネックレス【SALE】一点もの シルバーペンダント 925 atptq23
  • オーガナイザー・ドゥ ポッシュ_LVサークルエピ/牛革/BLK
  • 2019SS/LEUCA/ダウンライナー付モッズコート/2/ポリエステル/LTA19S4736
  • ソーラー腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK///G-SHOCK 電波 G-STEEL
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新品即決 NEW アネモネ&ユーカリ -green- ウェディングブーケ&ブートニア -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}