> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 ミニチュアハウス-MH-003 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ホットプレート BRUNO BOE021-BR [ブラウン]/付属品:プレート.電源コード.木ベラ
  • オルゴナイト豊かさアップ 六芒星W仕様 地場調整 波動調整装置 六芒星 金運上昇
  • ブルゾン/L/ナイロン/YLW/無地/FLIGHT SATIN BOMBER JACKET/ボンバー
  • ドレスシューズ/US11/BLK/レザー/オールデン/外羽根/ストレートチップ
  • 1993~1994年製/Deville/デビル/クォーツ腕時計/ステンレス
  • AIR TRAINER 3/ハイカットスニーカー/28.5cm/CML/CJ1436-100
  • 受注生産 職人手作り 収納棚 プレートラック 木製 北欧 キッチン収納 壁掛け収納 有孔ボード 白家具 北欧モダン 木目
  • 2016AW/MOUNTAIN PARKA/マウンテンパーカ/M/オレンジ/ゴアテックス/GORE/TEX/コラホ
  • 18AW/SAYATOMO/サヤトモ/ボトム/3/ウール/GRY/グレンCK
  • プロフェッショナル/デイト/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ホワイト/WG1312-2
  • イントレチャート/ブレスレット/レザー/BLK
  • *order-made* ウェディングブーケ(ブートニア付)
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BEG/TOR ULTRA LOW WP/使用感有
  • 紙粘土で作るミニチュア 1/12 和風庭園 20190316
  • 数量限定!!  モスクマリンバッグ イエロー

    【楽天1位】 ミニチュアハウス-MH-003 -namaskaram.org

  • セーター(薄手)/3/ウール/GRY/mx
  • MA-1/フライトジャケット/M/ナイロン/NVY/無地/20006-8867
  • 18AW/WOOL CHECK L/S SHIRTS-BLUE/カシミア混長袖シャツ/FREE/ウール/チェック
  • アンティーク風絵本棚(面出し3段+棚2段)幅64cm LO/LO 完成品
  • SAINT LAURENT/サンローラン/ベルト/--/BLK/無地/メンズ/ブラック
  • トリヨンの ウォール9ポケット
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/E610-S062977
  • POLTALLE/ポルタユ/サンダル/3/ブラック/レザー/古着/// ドレープアッパートング
  • 【未使用】KIJI/MIZUYORI/キジ /ロングスカート/リネン/BLK
  • オリジナルデザイン・一品物・珊瑚とガーネットとお洒落ネックレス
  • キューティ
  • スターサファイヤSVGPリング-a
  • ze:46/18SS/0145/layered jean/レイヤージーン/リメイクデニム
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Champion/チャンピオン/ユニフォーム/--/RED
  • モッズコート/L/ポリエステル/BLK/無地/ブラック/黒
  • サングラス/プラスチック/CLR/BLK/BA 28-F 86B
  • ハンドバッグ_グッチシマレザー/レザー/BRW/総柄
  • JOHN STERNER/OLAND VEST/ニットベスト(厚手)/S/ウール/GRY
  • トートバッグ/レザー/ネイビー/紺/ゴールド/金色/TESSA
  • COCO PRINCESS ワンピース ネイビー【サイズ】38(9号)NO.374795
  • RB2140-F/ウェイファーラー/サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK/CASIO/GA-1100
  • カラー/テーラードジャケット/3/コットン/ブラック/18WCM-J11163S/
  • MA-1/フライトジャケット/Size X/シルク/BLK/BZ16-54-45
  • コート/3/ポリエステル/BEG
  • リュック/ナイロン/カモフラ
  • シングルラグランコート/530-521-25/コート/50/コットン/BEG/シミ、ヨゴレ有
  • セットアップ/L/ウール/GRY/コットン/3つボタン/サージュデクレ
  • 8178/エンジニアブーツ/US9.5/BRW/スウェード
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLK/BLK
  • 天然トルコ石(ターコイズ)シルバーリング6.91ct(スリーピングビューティー産)13号☆原石から磨いた1点もの!
  • Image of Hydrangea Flower in Japan 白紫陽花のイメージ 真作 アクリル、色鉛筆絵画 ア
  • 山葡萄バック(極細網代)
  • シルクイーネオヤネックレス:パパティアの小道[18049576-20332]
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 ミニチュアハウス-MH-003 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}