> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目の プレゼントに!丸パイプ腕時計&懐中時計スタンド スタンダード ak-design -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クラウンゴールドのイブニングバッグの口
  • オーダー可!●お子様用ハンガーラック●ナチュラルブラウン
  • コラージュ 「エトアル・ヴォワイヤジャーズ」 013 REPLAY
  • 夏の宵に。水晶とグレーアゲートのネックレス
  • AIR VAPORMAX 95/エアヴェイパーマックス/27cm/GRY/AJ7292-001
  • 原画「夢の中へ」
  • 【受注制作】11号ビンテージ帆布生地 くすんだピンク色 リムーバブルクッション oval6Lサイズ
  • K14 イエローゴールド スタッキング リング『岩』
  • ブラックダイヤモンド メンズ ゴツめ クロス リング
  • ジースターロウ/ダウンジャケット/XS/ナイロン/BLU/無地
  • DAYBREAK SP/LAVENDER MIST/ローカットスニーカー/27.5cm/PUP/BV7725-500
  • moonアロマピアス しずく Pt850 (プラチナ) フックタイプ
  • 【8/13まで送料無料】シルク100% アシンメトリーギャザーワンピース
  • クリソプレーズ ブレスレット&ネックレス(18金チェーン)~天然石ジュエリーあまのか~
  • トートバッグ/--/BLK

    注目の プレゼントに!丸パイプ腕時計&懐中時計スタンド スタンダード ak-design -namaskaram.org

  • 寝不足
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/Cassius Triclimate Jacket
  • LOGO HOODED PUL/ロゴフーディー/刺繍/パーカー/L/コットン/BLK
  • クラスターの福袋2kgザクザク 原石どっさり詰め合わせ(品名なし)9321920200102
  • ジャケット/S/ウール/RED/チェック
  • ローゲージ×ミドルゲージ/ジャケット/XS/コットン/BEG/ストライプ/JKLJM22
  • 【豪華仕様】輝くハートシェイプ モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • 空き箱の肖像
  • 長財布/レザー/RED/無地/表面に傷有/281448
  • トートバッグ_GGプラス/PVC/CML/総柄
  • トートバッグ/レザー/BRD/190525 491403/グッチシマ/GG
  • アンティーク風 チェストシェルフ 120㎝幅
  • LEVISリーバイス/OVERALLCUSTOMIZEDDENIMPANTS/M/デニム/WD-P202/2019
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クォーツ腕時計/アナログ/BLK/SLV/ネオン ミッキー
  • カーメルジャケット/マウンテンパーカ/S/コットン/KHK/60/40/襟ヨゴレ有
  • インナ-ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ダウンセーター/28385FA12
  • ふくろうリング
  • コート/S/ウール/BEG/フック留め具欠品
  • EESETT&CO/半袖シャツ/38/コットン/GRY/ストライプ/SO43// プルオーバー
  • ココマーク/フラワー/フラットパンプス/パンプス/37/BEG
  • 7分袖シャツ/0/ウール/GRY/無地/CHALSEA SHIRT(WOOL)/2015SS
  • ND91950/19AW/バルトロ/ダウンジャケット/L/ナイロン/GRN
  • ステンカラーコート/L/コットン/BEG/無地/ライナー付き/汚れ有/BBN01-441-41
  • ブーツ/26.5cm/BRW/SEASON7/DESERT BOOT OIL
  • 陽のあたる場所で
  • キャップ/--/コットン/BLK/無地
  • コート/S/コットン/ネイビー/579-8110004
  • バッグインバッグ【 5レザーポケット wide L 】アンティークブラウン 茶糸 牛革 KAKURA 名入れ刻印可
  • BUTTERFLY HOODY/パーカー/L/コットン/レッド
  • モチーフキラキラお花スパンコールヒールラインストーン飾りハラコレザーサンダル全2色
  • レースアップブーツ/UK6/ブラウン/スウェード
  • 3way Leather Bag -blue & green-
  • GIA No.53 "Dolce" フレンチスタイルオックスフォード/受注生産品(納期40日)/グッドイヤーウェルト
  • ハット/ポリエステル/ベージュ/19SS/袋有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目の プレゼントに!丸パイプ腕時計&懐中時計スタンド スタンダード ak-design -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}