> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 東京切子帯留め 天使の輪舞(ロンド)クリアー -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジョッパーブーツ/UK10.5/BLK/レザー
  • RHYTHMOS/リュトモス/財布/ワックスレザー/BRD/無地/
  • Liberty: Jewel ドローストリングワンピース
  • ×UNITED ARROWS/シュリンクレザー/Uチップ/ドレスシューズ/42/26.5cm/BRW
  • スーツ/50/ウール/GRY/チェック/AGU803/SET UP
  • ロフト風の業界のランプキャップ7シャンデリア-LS-7063から1
  • 長財布/キャンバス/BRW/総柄
  • HiraTen日傘
  • 財布/--/GRN
  • 2つ折り財布/レザー
  • K18クリソプレーズブレスレット〜希望の青りんご〜
  • 【Mサイズ】カスミソウ×アジサイのラウンドブーケ*プリザーブドフラワー*カラーオーダーOK!
  • 15AW/Base Camp Crimp Back Pack/リュック/PVC/YLW/
  • ドライフラワーブーケ リースブーケ
  • 絵画「まだまだつづく」

    【60%OFF】 東京切子帯留め 天使の輪舞(ロンド)クリアー -namaskaram.org

  • ロングブーツ/US6.5/BLK
  • AIR JORDAN 8 RETRO/305381-004/ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/
  • AIR VAPORMAX FLYKNIT 3/25.5cm/BLK/AJ6900-002
  • 総裏地ウールガウンコート<グレー>
  • フロントホックテノースリーブワンピース/FREE/デニム/NVY/無地/
  • パーカー/2/コットン/BLK/プリント
  • 19AWWIDE PAJAMA PANTS/YK19AW0074P/ボトム/S/ウール/BRW
  • スーツ/AB7/ウール/ブラック/ストライプ/イタリア製/段返り3B
  • カメリアトップ/フラワーモチーフ/ネックレス/シルバー/トップ有
  • アジェンダPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄
  • 唐草リング
  • Mountain Raintex Coat/コート/M/ゴアテックス/CML/NP11940/ザノースフェイス
  • 花冠 Erica Purple
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コードバン/二つ折り財布/栃木レザー/レザーウォレット/牛革/馬革/ヌメ革/サドルレザー/dl009cdv46nv
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/GRN/ND91840/ザノースフェイス
  • ローカットスニーカー/27.5cm/VALENTINO GARAVANI/
  • 《セミオーダー》セットアップ※セット割引適用
  • テーラードジャケット/46/コットン/BLU
  • Crater SO Thermo Hooded Jacket/M/ポリエステル/1011-00780
  • ローカットスニーカー/27cm/マルチカラー/NIKE AIR MAX 98 QS/924462-800
  • ステンカラーコート/1/ベージュ/ハイツイストギャバ/405159001
  • カーディガン(厚手)/36/ウール/GRY/300AA180-0350/グレー
  • ×Supreme/Statue Mountain Jacket/M/ナイロン/RED/NP61902I
  • VEJAS/ボトム/32/コットン/IDG/VEJAS/17AW
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/BMP02-728-09
  • FLOWER HUNTER JACKET/フラワーハンタージャケット/L/ウール混/BLK/
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • ジャケット/--/ナイロン/NVY/無地/m65/アスペジ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/▽/BLK/SLV/H326120/ジャズマスター/クロノグラフ////JAZZMASTER CHRONOGRAPH//
  • ローカットスニーカー/UK6.5/BLK/レザー
  • snowbeach/スノービーチ/オリジナル/パーカー/170/--/コットン/NVY
  • MRG-8000/アナログ/チタン/BLK
  • ローカットスニーカー/29cm/BEG/スウェード// YEEZY DESERT RAT 500 DB2908
  • 7950JM/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/KHK/シミ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 東京切子帯留め 天使の輪舞(ロンド)クリアー -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}