> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保証書付】 ツバメ舞うロートアイアンサイン -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • M60582/CA0146/刻印入り/ポルトフォイユ・サラ_エピ/レザー/BLK
  • 2品限定 虹色クラッククリスタル&淡水真珠の90cmロングネックレス✨
  • テーラードジャケット/M/コットン/NVY/PC-KS-67561/ポールスミスコレクション
  • 20ss/HARD TWIST DENIM 5P PANTS/26/コットン/IVO/A20SP05DM
  • AIR JORDAN 8 RETRO/ハイカットスニーカー/27cm/WHT/レザー/305381-113
  • 18AW/ベースボールシャツ/4/ウール/WHT/ストライプ/MRC-SH-M04
  • アクアマリンとブルーダイヤのシルバーペンダント 4
  • デュベティカ/ダウンジャケット/46/ナイロン/KHK/無地DIONOSIO-mat
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/RED// MTA-439-12
  • ローカットスニーカー/--/グレー/スウェード
  • CPOジャケット/38/ウール/YLW/チェック/バッファロー
  • ローカットスニーカー/24cm/WHT
  • コート/M/ナイロン/BLK/NDW91633/ヌプシロングコート/古着
  • ポルトバルールカルトクレディ_タイガ/M3039P/PVC/GRN/無地/ユニセックス
  • ストール/--/NVY

    【保証書付】 ツバメ舞うロートアイアンサイン -namaskaram.org

  • ライナー付/ノバチェック/ステンカラーコート/11/コットン/ネイビー/無地/FDA77-931-09
  • 掃除機 DC36 カーボンファイバー モーターヘッド/2011年製
  • M2508/ハラココンビカントリーブーツ/UK9.5/BLK/SHIPS別注
  • 20SS/アンクルパンツ103104/スラックスパンツ/S/コットン/GRN/無地
  • ファインアートプリント「in the forest」(額装あり)
  • リング/SV925/20号/カラーストーン/SLV/GUCCI グッチ/461991
  • コンビ色アタッシュケース Nishio-model
  • 革工房夢久/ユメヒサ/ハンドメイド/ハンドバッグ/北海道/レザー/BLK/花柄
  • SVライトパープル・スピネルリング
  • 90s/グリセードジャケット/フリースジャケット/L/ポリエステル/PUP/雪無しタグ
  • 天然 スーパーセブン パープルルチルクオーツ ペンダント
  • [18Kゴールド/ライトラグジュアリーシリーズ]パール*レッドガーネット*トルマリンタッセルスウェイロングピアス
  • 3P0266-H27レオパード/レディース/B390SJ/ラムスキン/タグ保存袋付
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 服飾雑貨/キーホルダー/ポーチ/FILA/maniaロゴ/BRW/総柄/ズッカ柄
  • パーカー/M/コットン/GRY
  • Size:M/Arc Thermal Zip Up/ジップパーカー/2012AW/コットン/RED
  • リュック/--/BLK/パッチX/78830
  • スウェット/L/コットン/BLK/プリント
  • どんなシーンにも!! リボン ワンピース コットンシルク素材 色変更要相談可能
  • 18SS/Lucid Flock Coach Jacket/パッチ付/S/ナイロン/BLK/総柄
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV
  • ダウンベスト/34/ナイロン/ORN/コーデュロイ/
  • スポーツシューズ/ローカットスニーカー/UK7/GRY
  • ハイカットスニーカー/41/NVY/レザー/S57WS0082/フューチャーハイ
  • クエストンリング #13号 Questone Ring / カラー・グリーン 樹脂 シルバー
  • 長財布/レザー/BRW/無地/メンズ/114076 V464N 6012
  • 【newデザイン】輝くプリンセス モアサナイト リング
  • メガネ/ウェリントン/プラスチック/ブラック
  • キャビネット/本棚/アンティーク仕上げ
  • GORE WIND STOPPER/ナイロンジャケット/L/ゴアテックス/BLK/無地
  • 1点もの小ぶりサイズバーキン
  • スクエアトゥ/madeinFrance/ドレスシューズ/39/BLK/レザー
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • ナイロンブレスレット/ナイロン/金具キズ有/箱有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保証書付】 ツバメ舞うロートアイアンサイン -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}