> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

Rakuten 「 一生マウンティングやってろ。」   絵画 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【newデザイン】輝くモアサナイト k18ホワイトゴールド リング
  • USA製/ENGINEER BOOTS 11INCH STEEL TOE/エンジニアブーツ/US8.5/レザー
  • 3つ折り財布/レザー/BLK/431653/CLASSIC MINI/
  • 真珠 パール ネックレス ボールチェーン あこや 和珠 K18YG
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/角スレ有/内側汚れ・ダメージ有
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/ORN/無地/ARC’TERYX VEILANCE
  • REC/レック/クォーツ腕時計/アナログ/茶色/ブラウン/st131596
  • 70s/ROYAL PULS/コロンビア製/ローカットスニーカー/--/GRY/スウェード/劣化有
  • プレゼントに 腕時計、アクセサリースタンド  181119
  • クォーツ腕時計/26964/アナログ/ラバー/WHT/WHT/箱有/invicta/インヴィクタ
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • オープントゥ花柄ピッグスキンミュールサンダル全2色
  • スピーディ25_エピ/レザー/RED
  • ブルゾン/L/フェイクレザー/BLK
  • 67960/19SS/Academy/アカデミー/バックパック/リュック/レザーデイパック/

    Rakuten 「 一生マウンティングやってろ。」   絵画 -namaskaram.org

  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL6 ダブルズームキット [ホワイト]
  • 透かし編みとポップルのサマーセーター
  • 反抗期対策‼︎ ホルモーンTシャツ 5枚セット
  • ウエストバッグ/イントレチャート/レザー/BLK/無地
  • UE-130051/MA-1/フライトジャケット/1/ポリエステル/BLK/無地/ジップアップブルゾン
  • リング/--/8号/GLD/K10/2点セット/8号・5号
  • 玉のり猫と薔薇のペンダント ロードナイト、ローズクォーツ、アマゾナイト、淡水パール、真鍮製
  • キャビアスキン/ココマーク/リュック/レザー/BLK/無地/5494466/1998-2000年
  • 元町切子とっくり「晶」(青緑-1)
  • ローカットスニーカー/26cm/BLK
  • 60s/vintage/ペニーズ/SANFORIZED/オーバーオール/--/コットン/IDG
  • B-3 ムートンフライトジャケット/L/羊革/BLK/IMJK-504
  • Sale!!☆直接のお引き取りも可能☆ミナペルホネンの生地 ドップのタンバリンを使った 1人掛けソファ!!
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レイクパウエルジャケット/オムニヒート加工/マウンテンパーカ/XL/ナイロン/マルチカラー/PM5690
  • 写真から手作りで製作!ニューボーンフィギュア
  • フランスアンティ-ク貴婦人ブローチ
  • 40 着るとレトロ可愛い抜き衿プルオーバーシャツ(菊)
  • マネークリップ、札ばさみ(小銭入無) --- 国産牛革ロロマ [6色]
  • ピアス/--/ラインストーン/GLD
  • スウェット/L/コットン/BLK
  • Six Month Vest/インナーダウンベスト/42/ナイロン/CRM/200-172-11
  • モヘヤ(厚手)/M/モヘア/BLK/ウール/ニット/モヘヤニット
  • スピーディ30_モノグラムキャンバス/型番M41526/PVC/BRW
  • 受注制作/麻炭ガラス・ランプシェード『太陽』E17ソケット (ヒマラヤ産原種 麻炭使用)
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/ORN/レザー
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK/UM03-KC08063
  • パーカー/L/コットン/ブラック/19AW S Logo Hooded Sweatshirt
  • 特価インドネシア産アンダラ 黄金ブレスレットとペンダントのセットセール +握り石
  • 長財布/レザー/BEG/総柄/レディース/ベージュ/4110100-1147
  • オーダーメイド 職人手作り テレビ台 テレビ収納 壁面収納 ホワイト 白家具 モノトーン 北欧モダン 天然木 木目 家具
  • マーブルズ/ジャケット/L/ウール/マルチカラー/チェック
  • 長財布/レザー/BLU
  • ×SHIPS JET BLUE/ナイロンジャケット/WT18315N-SHI/M/ナイロン/BRW/襟汚れ有
  • ジッピー・オーガナイザー_エピ/レザー/BLK/無地/メンズ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    Rakuten 「 一生マウンティングやってろ。」   絵画 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}