> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天 オコジョ 絵画 Atelier kiyomi 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 自動巻腕時計/アナログ/FH02-B0/レトロフューチャー
  • アルテア/テーラードジャケット/44/ウール/グレー/総柄
  • 再販 久留米絣の日傘 「ジャカランダの街」
  • ノンネイティブ/WINDSTOPPER/マウンテンパーカ/0/ナイロン/ネイビー/NN-J2251
  • ポリスマンレザージャケット/M/山羊革/BRD/ゴートスキン/やぎ革
  • アンティーク 手描き訪問着のワンピース
  • 【受注製作】長財布「スヴェルト」/ロングウォレット/ルガトショルダー/ベルギーレザー
  • オーダーメイド 職人手作り ローテーブル コーヒーテーブル 白家具 モノトーン 北欧モダン サイズオーダー可 天然木
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地
  • ハート刺繍イヤリング ブロンズ Heart Earing-BronzeColor(BTO)
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/パーマフロスト
  • ブルーオパール&レモンクォーツ K14GF ピアス no.13
  • La.France コート
  • フルカービングオリジナルハット(ナチュラル)
  • dear ショルダーバッグ(beige)

    楽天 オコジョ 絵画 Atelier kiyomi 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • ミンクマフナチュラルブラウン・ショートサイズ・ナンタケットバスケット用
  • Billfold Wallet 〜Elbamatt〜 二つ折り財布
  • Misstache N.3ミスビアードNo. 3スターリングシルバーネックレス925シルバーネックレス
  • エピ_スフロ/ハンドバッグ/レザー/GRN/ボルネオグリーン/ポーチ付属/MI0966
  • ダウンベスト/M/ナイロン/BLU
  • ゴッドセレクショントリプルエックス/スウェット/M/コットン/BLK
  • SV925フィオーレ*- ネックレス
  • 18SS/Poplin Shirt/半袖シャツ/42/コットン/WHT
  • 【One-off】天然石ブレスレット[B1504R-010][明日へのパートナー]
  • デッキシューズ/US9.5/CML/レザー
  • 黒田夫人のダイアモンドフィンチ
  • マフラー/カシミア/BLU
  • プレーントゥシューズ/レザーシューズ/ドレスシューズ/25cm程/ブラック/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サーマルニットセーター(厚手)/S/コットン/WHT/無地/S50HA0507マルジェラ/
  • 18SS/Back Pack/バッグパック/リュック/ナイロン/BLK/無地/シュプリーム
  • ダブルライダースジャケット/FREE/羊革/BLK/JS070896
  • 114021957/ロゴ/蛇腹切替/キルティング/ダウンジャケット/44/ナイロン/BLK
  • コート/38/コットン/GRY/無地
  • 長財布/レザー/ネイビー/総柄/グッチシマ/481727 2149
  • 【彫刻】【漆】ペンダント 円 月に雲(乾口塗)
  • GROVE/チャッカブーツ/UK8.5/GRY/レザー
  • 羊毛フェルトオーダー
  • 19SS/Jean Paul Gaultier Tee/M/セカスト/メンズ/ストリート/春夏/秋冬
  • 白露の風
  • デジタルカメラ LUMIX DC-FZ85
  • ちゃいなーなしゃつ
  • ハンドバッグ/キャンバス/ブラック/トロッター/BM-0022
  • SVリング あじさい -シルバー-
  • パスケース/--/BLK/無地/メンズ
  • スピーディ35_ダミエアズール/PVC/ホワイト
  • COACH コーチ/ローカットスニーカー/24.5cm/BRW/コーデュロイ
  • ミスティキャット/デタッチャブルパッチ/取外し可能/ローカットスニーカー/36/ホワイト/白/
  • テーラードジャケット/XS/ウール/GRY/ストライプ
  • 長財布/キャンバス/BRW/総柄
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天 オコジョ 絵画 Atelier kiyomi 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}