> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

爆安プライス 気ままな一日 版画 吉田秀司 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 干支なでなでさま「十二支セット」+「金運招き猫さま」
  • MARINE SERRE/マリーンセル/クロスボディバッグ/--/IVO
  • 黒猫と牡丹柄 半幅帯【在庫限り】
  • TP-623R/リビングシェル タープ/スクリーン/4~6人用
  • oeillet(ウイエ)/meteore(メテオール) L型ロングウォレット/beige 10076-21
  • CAT BERET 黒
  • パーカー/S/コットン/ブラック/BQ8350-010//セカスト
  • 【納期20日】Silver925バングル06〔Pro〕
  • ココペリ バングル【受注製作】Kokopelli ターコイズ ブレスレット 925 レディース atpbnstq30-3
  • オロビアンコ/自動巻腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW/OR-0011
  • グレームーンストーンのartigliリング
  • DEVICE/デバイス/ブリーフケース/--/BLK/645-09260
  • シェーブルレザー メタルデザインフラップオーバーパース FPM-MGBRRE-B3S
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/OAD NEW YPRK/2018SS/クラッチ
  • ネイビーバイ/ブルゾン/L/ポリエステル/NVY/タグ付

    爆安プライス 気ままな一日 版画 吉田秀司 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • 2017新作 クリスマスが待ち遠しくなるゴージャスでノーブルなホワイトリース(サイズ約40cm)
  • harenoti./トップス/--/リネン/IVO
  • ノベルティーエニータイムインサレーテッドフーディー/L/ポリエステル/KHK/カモフラ/NY81576
  • 19SS/ナイロントレイル迷彩カモフラロングパンツ/ボトム/L/ナイロン/マルチカラー/カモフラ
  • ボトム/M/コットン/IDG
  • 17AW/ヴンテージ加工プリント/スウェット/S/コットン/BLK/S74GU0208
  • トートバッグ/レザー/BRW/オールレザートート/0099
  • 受注生産 コンビのビジネストート
  • ダウンジャケット/36/ウール/NVY
  • B&C/C-SHIRT.LS/XL/コットン/GRY/チェック/192TSNH-SHM02
  • LOUIS VUITTON/ルイヴィトン/アベス_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M4257
  • ジップパーカー/XL/コットン/KHK/カモフラ/カーキ
  • AIR JORDAN 1 MID/27.5cm/ORN/554724-081
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • MP1324/バンダナスカーフ/コットン/RED//ペーズリー
  • 「9/11まで送料無料」「オーダー」3Dプリント ポートレート イラスト プレート皿(透明樹脂、レジン、スケーチ)
  • コロンビア/ナイロンジャケット/XS/ポリエステル/BLK/総柄//×Kinetics Pliny Peak Jacket
  • 19AW/FHMX93ROR/ラップコート ベルト付き アンゴラ/SIZE 34/BLK
  • サルエルパンツ/2/コットン/NVY
  • SALEです!B5サイズのトートバッグ「ブラウン」
  • Hydren Wind Jacket/ナイロンジャケット/L/ナイロン/YLW/NP21835
  • 2018SS/AS1CSC83AO/ローカットスニーカー/42/GRY/スウェード
  • SUI ROLL SHOULDER BAG(washネイビー)[受注生産]
  • ローカットスニーカー/25cm/グレー/TM-NAME-0003
  • スタンダード電波振り子時計(丸) sr06_r
  • 【フリーサイズ ホワイトリネン刺繍ブラウス】Dance
  • BLAZER MID QS SOULLAND/27cm/GRY/CN4540-001
  • 人間-Human- 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/KHK/カモフラ/gore-tex
  • シャドーボックス ☘️金運を招く☘️ 七福神【送料無料】
  • Venture Jacket/ベンチャージャケット//マウンテンパーカ/M/ナイロン/NVY/無地
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-ZX300 (S) [64GB シルバー]
  • 【newデザイン】1カラット モアサナイト リング k18WG
  • イギリス発送 送料無料 収蔵級 BIGハートラリマーペンダント 綺麗な波模様&濃いブルー
  • Mountain Down Jacket/マウテンダウン/ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/ND91737
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    爆安プライス 気ままな一日 版画 吉田秀司 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}