> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

想像を超えての SWAROVSKIbutterfly~夢を掴むネックレス~ブラックダイヤ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャケット/M/ナイロン/KHK
  • セーター(厚手)/XS/カシミア/CML/アーガイル
  • ディーゼル/フロントレザー切替/ダウンジャケット/中綿/L/ナイロン/BLK
  • 【2カラット】可愛いハート モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • 本物保証リングK18天然ルビー(非加熱)ミャンマー産天然ダイヤモンド高級
  • 漆画 (漆で描いた絵画) ベトナム伝統工芸 ベトナム漆
  • サガフォックス/コート/FOX FUR
  • LIGHT3 BUM BAG/ウエストバッグ/ポリエステル/ブラック/プリント/BK5037K0MJ 004
  • 受注対応ウェディングリースブーケブートニアヘッドド三点セットリストレットもオーダー承りますウェディングリースブーケ専門店
  • バングル/STERLING/Hopi/ホピ/SV925/SLV/インディアンジュエリー
  • ワラビーブーツ/アニマルプリント/US8/26cm/ブラウン
  • カードとお札の長財布 No.1 ブッテーロ
  • 18SS/シースルーバックプリーツトレンチ/--/コットン/BEG/無地
  • フォートゥーフォー/ミリタリージャケット/M/コットン/KHK/無地
  • リング/SILVER/17号/SLV/Thomas Curtis/トーマスカーティス/ナバホ族

    想像を超えての SWAROVSKIbutterfly~夢を掴むネックレス~ブラックダイヤ -namaskaram.org

  • ヒステリックグラマー/ワッペン付/ラムレザースタジャン/スタジャン/M/羊革/BLK
  • 自然な白い水晶の虹の宝石用原石のバラのロザリオの神カスタマイズ可能な神聖な十字のネックレス
  • rose garden -pink
  • パーカー/42/コットン/グレー/レプリカ/フーディー/GLORY PARK
  • Hyvent Trail Parka/M/ナイロン/BLK/NPW61622
  • バングル/SILVER/カラーストーン/SLV// ターコイズ 唐草
  • レトロ風。騎乗した女性(墨絵、その他、厚い和紙26,5cm×36,5cm)
  • ショルダーバッグ/レザー/YLW/ガンチーニ/フラップ/2016/21F905
  • SIZE:36/7分袖ブラウス/リネン/ORN/petalo/2019SS/xs1952
  • ssc1712002/シューズ/US8/ブラック/牛革スウェード
  • ハンドバッグ/紺/ネイビー/総柄/AU-21/6846
  • コインケース/BLK/ハート型/341004
  • ねじねじリュック ナイロン 黒
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダンヒル/長財布/レザー/GRY/総柄
  • MARELLA/コート/40/ウール/BLK/無地
  • てまり「切り子」白地海緑 手まり 手鞠 手毬
  • 〓栄町工房〓 SPF折りたたみローテーブル カラフル アンティーク調 《NWbyEH》 / 送料
  • プチギフト HAPPY BRUSH【タグ付ハブラシ】 1本162円 70本セット
  • せせらぎ
  • CIRCLE(natural)
  • サンセットスニーカー/ハイカットスニーカー/41/ブラック/レザー/MSSUN-LTH
  • 19SS/麻混バックシャンキャミワンピース/FREE/リネン/IVO
  • 7X52-0AA0/クォーツ腕時計/アナログ/--/ブラック/シルバー
  • コットンドビー・タックスカート/ブラック
  • 茶タグ/ダウンジャケット/L/ベージュ
  • オパールセントエッグ
  • フレーバーストーン/フライパン/3点セット/RED
  • サード/ショルダーバッグ/--/BRW/ブラウン
  • DENIM CAMP CAP/コットン/IDG/BOX LOGO/ボックスロゴ/キャンプキャップ
  • チェスターコート/M/ウール/キャメル/D1B51-804-4
  • トートバッグ/レザー/GRN/無地
  • インテリア雑貨/RED/ブリキ/モーターカー
  • モンベル/ダウンジャケット/パーマフロストライトダウンパーカ
  • スカーフ/シルク/ネイビー/鍵柄
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    想像を超えての SWAROVSKIbutterfly~夢を掴むネックレス~ブラックダイヤ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}