> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 1st anniversary sale!! Planet pierce ピアス stardrops 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コート/2/コットン/GRY
  • フライトジャケット/38/レザー/BRW
  • 【26.5cm1足限り】ブライトカラーチクチク靴 JP 黒ソール
  • 【cocorotsu】アカショウビンネックレス
  • オープンシェルフとお揃いの絵本棚 wide94
  • AGORDO/アゴルドダウンジャケット/ダウンジャケット/3/ウール/ブラック/MTK20A4148
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・サロペットスカート1
  • 4EH3072805/ノースリーフカットソー/S/コットン/ブラック
  • ニット切替ダウンベスト/M/ウール/ブラック/黒/無地/
  • ほっこりステンドグラス 北欧風お花のLEDコードレスランプ ブルーフラワー【送料無料】
  • ミニボストンバッグ/ハンドバッグ/レザー/PNK
  • BellFine/フィギュア/この素晴らしい世界に祝福を!2/1/8 エリス
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BEG/無地
  • スキーブーツ/24.5cm/BLK/アダルト
  • N4358/ネヴァーフルMM/ダミエエベヌ/スリーズ

    楽天市場 1st anniversary sale!! Planet pierce ピアス stardrops 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • ハイカットスニーカー/26.5cm/NVY/NIKE AIR FOAMPOSITE ONE/エアフォームポジット
  • Engineered Garments◆ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY/カモフラ
  • 31635/チェーンショルダーバッグ/レザー/PNK
  • ロープM1200グリーンアイボリーレザースニーカー
  • ウールジップロングコート/3/ウール/ブラック/無地/YY-D11-143/毛玉有
  • スピードマスター・オートマチック・SS/3510.50/201905OH済
  • 時計 縦長
  • 東京切子タイピン 玉虫 輝耀 ~きよう~
  • 【送料無料】男子の為のビーズワークポーチ
  • ★送料無料★ 高品質ワックス使用 絵本棚 ハーフ70 N
  • ショルダーバッグ/レザー/BRD/無地
  • ウールニットカーディガン チャコールグレー×ネイビー WOOL ハーフロング
  • マトラッセ/キルティング/ロングウォレット/長財布/CRM/クリーム/シャネル/20286831
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Crystal quartz with blue quartz crown necklace
  • バングル/SV925/スタンプワーク
  • <砡>夜の光のブレスレット
  • シングルライダースジャケット/2/羊革/BLK/107352001
  • ダイニングテーブル【ケヤキ】
  • パスケース/PVC/ブラウン/ユニセックス
  • 【横浜手捺染(てなっせん)】ショルダーバッグS 【スパイス】「バランスB」
  • マフラー/ファー/BRW/フォックスファー/MADE IN ITALY
  • ムラサ貴婦人(ベレー)
  • ブーツ/UK7/マルチカラー/レザー/24083102
  • レースアップブーツ/UK4/BLK/8ホール/1450
  • 1点もの*アメジスト エレスチャルクォーツ チャーム
  • PERTEX DOWN JKT/40/ナイロン/BLU/無地/450-422-12
  • DANTON/ダントン/ステンカラーコート/38/ナイロン/KHK/チェック/19S-WS-003/JD-8642NT
  • 長サイフ/羊革/BLK
  • Lamtana-ランタナ- ツートンレザースリムショルダーバッグ クラッチバッグ
  • *栃木ヌメ製* 革のショルダーバック*4色*
  • POCKET WILLIAMS HOODIE/KH2235/パーカー/S/コットン/ベージュ
  • スムースレザーリュック(ブラック×金具ゴールド)
  • 【K14/14金/受注製作】シンプルハートイエローゴールド42〜45cmネックレス
  • マトラッセ/5N1455/レザー/PNK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 1st anniversary sale!! Planet pierce ピアス stardrops 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}